Archif Newyddion

Dydd Gwener 26 Gorffennaf 2024

Gwirfoddolwyr yn paratoi at chwarae'r haf

Disgrifiad: Mae dros 400 o staff a gwirfoddolwyr Gwasanaeth Chwarae Torfaen wedi cymryd rhan mewn rhaglen hyfforddi wythnos o hyd i baratoi i gyflenwi dros 30 o sesiynau chwarae fel rhan o Haf o Hwyl Torfaen eleni.

Dydd Iau 25 Gorffennaf 2024

Grantiau i helpu mentrau cymdeithasol i dyfu

Disgrifiad: Mae grantiau'n cael eu cynnig i wyth menter gymdeithasol i helpu i sicrhau eu sefydlogrwydd ariannol tymor hir.

Cymeradwyo cynlluniau newydd ar gyfer safle'r British

Disgrifiad: Mae cynghorwyr wedi cymeradwyo cynlluniau diwygiedig i wella diogelwch a lleihau llifogydd ar safle hen waith haearn.

Dydd Mercher 24 Gorffennaf 2024

Cytuno ar arian ychwanegol i ymddiriedolaeth hamdden

Disgrifiad: Mae adroddiad yn gofyn am gefnogaeth ariannol brys i Ymddiriedolaeth Hamdden Torfaen wedi ei gymeradwyo gan gynghorwyr.

Dychwelyd yn gynnil i'r ysgol

Disgrifiad: Ydych chi eisoes yn dechrau poeni ynglŷn â sut i fforddio gwisg ysgol ac offer newydd mewn pryd ar gyfer dechrau'r tymor newydd?

Dydd Mawrth 23 Gorffennaf 2024

Cydnabod gwelliannau yn y gwasanaeth addysg

Disgrifiad: Mae arolygwyr Estyn wedi cydnabod gwelliannau mewn arweinyddiaeth, rheolaeth perfformiad a gwerthusiad yng ngwasanaeth addysg y cyngor.

Ystafell Wisg Gymunedol yn chwilio am roddion

Disgrifiad: Mae prosiect cymunedol newydd sydd am helpu mwy o bobl i gymryd rhan mewn chwaraeon yn apelio am roddion o ddillad ac esgidiau chwaraeon ail law.

Cam nesaf ailddatblygiad Fferm Greenmeadow

Disgrifiad: Mae aelodau'r Cabinet wedi cymeradwyo penderfyniad i benodi cwmni adeiladu i ddechrau gwaith ar ailddatblygiad £3.7miliwn Fferm Gymunedol Greenmeadow.

Dydd Gwener 19 Gorffennaf 2024

Craffu ar bolisi addysg a gorfodi gwastraff

Disgrifiad: Mae aelodau'r pwyllgor craffu wedi rhoi eu barn ar ddrafft o'r Polisi Addysg a Gorfodi Gwastraff.

Hwyl yr Haf

Disgrifiad: Mae miloedd o blant a phobl ifanc yn paratoi ar gyfer gwyliau haf llawn cyffro.

Sêl bendith i fagiau ailgylchu newydd

Disgrifiad: Mae cynlluniau i gyflwyno bagiau ailgylchu newydd i helpu i wella effeithlonrwydd y gwasanaeth a lleihau sbwriel wedi cael sêl bendith.

Dydd Iau 18 Gorffennaf 2024

Canolfan newydd i ddisgyblion ag anghenion dysgu ychwanegol

Disgrifiad: Canolfan newydd i ddisgyblion ag anghenion dysgu ychwanegol

Ysgol yn dathlu gwobr Eco bwysig

Disgrifiad: Mae ysgol gynradd ym Mhont-y-pŵl wedi ennill gwobr ecolegol uchel ei bri am yr wythfed flwyddyn yn olynol.

Dydd Mawrth 16 Gorffennaf 2024

Adroddiad yn galw am gyllid ychwanegol ar gyfer ymddiriedolaeth hamdden

Disgrifiad: Bydd adroddiad sy'n gofyn am gymorth ariannol brys i Ymddiriedolaeth Hamdden Torfaen yn cael ei drafod gan gynghorwyr yr wythnos nesaf.

Cynlluniau diwygiedig ar gyfer Y British

Disgrifiad: Mae cynlluniau i wella diogelwch a lleihau'r perygl o lifogydd ar safle hen waith haearn wedi cael eu diwygio, yn ôl adroddiad a fydd yn cael ei drafod gan gynghorwyr.

Dydd Llun 15 Gorffennaf 2024

Buddsoddiad yn helpu i warchod treftadaeth y dref

Disgrifiad: Mae bron i £2m wedi'i fuddsoddi ym Mlaenafon dros y pum mlynedd diwethaf, diolch i brosiect sy'n aneli i ddiogelu treftadaeth canol y dref.

Dydd Gwener 12 Gorffennaf 2024

Ysgol yn cael gwobr Calon y Gymuned

Disgrifiad: Mae ysgol gynradd yng Nghwmbrân yn dathlu ar ôl ennill pum gwobr gymunedol - ar yr un pryd!

Wheels2Work

Disgrifiad: Ydych chi'n ddi-waith ac yn cael trafferth cael gwaith oherwydd diffyg trafnidiaeth? Gallai cynllun newydd llogi moped fod yn ffordd at ddyfodol gwell i chi!

Mae angen eich barn ar Orchmynion Rheoli Cŵn

Disgrifiad: Public Spaces Protection Orders help local councils tackle anti-social behaviour in public areas like children's play areas and sports fields.

Dydd Iau 11 Gorffennaf 2024

Cynlluniau ar gyfer bagiau ailgylchu newydd

Disgrifiad: Mae cynlluniau i gyflwyno bag ailgylchu newydd yn cael eu hystyried yn rhan o ymgyrch Codi'r Gyfradd Ailgylchu y Cyngor.

Dydd Mercher 10 Gorffennaf 2024

Goresgyn rhwystrau at waith

Disgrifiad: Mae dyn o Bont-y-pŵl wedi mynd o fod yn ddi-waith at gael swydd y mae wrth ei fodd â hi, diolch i raglen gwaith â chymorth Cyngor Torfaen.

Disgyblion meithrin yn cael blas ar giniawau ysgol

Disgrifiad: Mae plant sydd ar fin dechrau addysg yn y dosbarth derbyn ym mis Medi wedi cael profiad arbennig o amser cinio mewn ysgol gynradd yng Nghwmbrân.

Dydd Gwener 5 Gorffennaf 2024

Sialens Ddarllen yr Haf: Byddwch yn Greadigol

Disgrifiad: Mae her boblogaidd Sialens Ddarllen yr Haf yn dechrau eleni mewn llyfrgelloedd ar draws Torfaen ddydd Sadwrn yma.

Dydd Llun 1 Gorffennaf 2024

Cau'r ffyrdd yn Nhorfaen ar gyfer y Ras 10k

Disgrifiad: Gyda ras 10k Mic Morris Torfaen wedi'i threfnu ar gyfer dydd Sul, 14 Gorffennaf, er budd diogelwch, bydd cyfres o ffyrdd ar gau ym Mlaenafon a Phont-y-pŵl.

Dydd Iau 27 Mehefin 2024

Arwyddion gafaelgar hi daclo sbwriel a thipio

Disgrifiad: Bydd 60 o arwyddion newydd yn cael eu gosod mewn o fannau prysur o ran sbwriel a thipio ar draws y fwrdeistref i geisio atal pobl rhag gollwng neu adael sbwriel.

Dydd Mercher 26 Mehefin 2024

Ysgol yn ennill gwobr ddwbl am waith cymunedol

Disgrifiad: Mae disgyblion a staff yn Ysgol Uwchradd Cwmbrân wedi cael gwobr ddwbl i gydnabod eu gwaith cymunedol.

Dydd Mawrth 25 Mehefin 2024

Disgyblion yn gorffen blynyddoedd cynradd gyda chyngerdd ar y cyd

Disgrifiad: Mae dros 300 o ddisgyblion blwyddyn chwech o ysgolion cynradd Cymraeg ledled Torfaen wedi cynnal digwyddiad cyntaf ar y cyd i ddathlu symud i'r ysgol uwchradd.

Dydd Llun 24 Mehefin 2024

Wythnos y Lluoedd Arfog

Disgrifiad: Heddiw, cynhaliodd cynrychiolwyr y gymuned ac aelodau Cyngor Torfaen seremoni codi'r faner yn y Ganolfan Ddinesig ym Mhont-y-pŵl i nodi dechrau wythnos y Lluoedd Arfog.

Dydd Gwener 21 Mehefin 2024

Sgowtiaid yn creu darn o gelf allan o sbwriel

Disgrifiad: Mae grŵp o sgowtiaid o Bont-y-pŵl wedi creu cerflun allan o eitemau sy'n cael eu hystyried yn sbwriel...

Cefnogwch y frwydr yn erbyn canser

Disgrifiad: Fe fydd Parc Pont-y-pŵl yn cynnal y 7fed digwyddiad Relay for Life blynyddol ar gyfer Cancer Research UK, fis nesaf.

Dydd Mercher 19 Mehefin 2024

Ewch yn Wyllt ym Mhont-y-pŵl

Disgrifiad: Oeddech chi'n gwybod mai yn Nhorfaen mae'r boblogaeth fwyaf deheuol o Rugieir Coch yng Nghymru?

Dydd Gwener 14 Mehefin 2024

Dyn lleol yw'r rhoddwr gwaed hiraf ei wasanaeth yng Nghymru

Disgrifiad: Malcolm Evans yw'r rhoddwr gwaed hiraf ei wasanaeth yng Nghymru – ac un o'r hiraf ei wasanaeth yn y DU!

Dydd Iau 13 Mehefin 2024

Taith gerdded i ofalwyr

Disgrifiad: Daeth dros 50 o ofalwyr di-dâl o bob rhan o Dorfaen at ei gilydd i gymryd rhan mewn taith gerdded 5K i nodi Wythnos Gofalwyr.

Dydd Mercher 12 Mehefin 2024

Cyngor Blaenau Gwent a Thorfaen i rannu Prif Weithredwr

Disgrifiad: Yr wythnos hon cytunodd cynghorwyr yng Nghyngor Blaenau Gwent a Chyngor Torfaen i fynd ati i rannu Prif Weithredwr. Dyma'r awdurdodau lleol cyntaf yng Nghymru i wneud hynny

Gyrrwr Prydiau Cymunedol yn rhoi rhybudd am achos meddygol

Disgrifiad: Mae aelod o Wasanaeth Prydiau Cymunedol Cyngor Torfaen wedi cael diolch am roi rhybudd pan welodd newid yn un o'i gleientiaid.

Dydd Mawrth 11 Mehefin 2024

Ydych chi wedi cofrestru i bleidleisio?

Disgrifiad: Bydd Etholiad Seneddol y DU yn cael ei gynnal ddydd Iau 4 Gorffennaf.

Rhaglen ryngwladol i ysgolion wedi bwrw'i gwreiddiau

Disgrifiad: Mae sylfaenydd rhaglen ysgol gynradd ryngwladol wedi canmol ysgol leol.

Dydd Gwener 7 Mehefin 2024

Gwirfoddolwyr yn cynnal diwylliant a hanes

Disgrifiad: Mae gwirfoddolwyr wedi rhoi dros 15,000 o oriau dros y flwyddyn ddiwethaf wrth helpu i gynnal mannau diwylliannol y fwrdeistref.

Lansio arddangosfa Wanderlust

Disgrifiad: Mae arddangosfa newydd a grëwyd gan blant i ddathlu eu treftadaeth a'u diwylliant wedi cael ei dadorchuddio'r wythnos hon.

Dydd Iau 6 Mehefin 2024

Rhoi gofalwyr ar y map

Disgrifiad: Mae gofalwyr di-dâl wedi cael cais i gyflwyno lluniau fel rhan o brosiect i'w helpu i deimlo'n rhan o gymuned ehangach.

Cymuned yn canmol cyfleusterau ysgol

Disgrifiad: Cymuned yn canmol cyfleusterau ysgol

Dydd Gwener 31 Mai 2024

Criw ailgylchu yn rhoi cymorth cyntaf

Disgrifiad: Mae menyw wedi diolch i griw ailgylchu o dri dyn a ruthrodd i'w helpu wedi iddi ddisgyn.

Gwersi diogelwch ar sgwter i blant

Disgrifiad: Mae tua 80 o blant wedi cael gwersi ar sut i ddefnyddio'u sgwter yn ddiogel, yn rhan o Wersylloedd Chwarae a Gweithgareddau Gwasanaeth Chwarae Torfaen dros wyliau'r hanner tymor.

Dydd Mawrth 28 Mai 2024

Cymorth digidol rhad ac am ddim i fusnesau

Disgrifiad: Mae cymorth digidol rhad ac am ddim ar gael i fusnesau, diolch i fenter ar y cyd rhwng Cyngor Torfaen a chwmni datrysiadau digidol lleol.

Dydd Gwener 24 Mai 2024

Seremoni swyddogol torri tywarchen yn Ysgol Gynradd Maendy

Disgrifiad: Ymunodd disgyblion a staff â Lynne Neagle, Ysgrifennydd Cabinet Llywodraeth Cymru dros Addysg ac AS dros Dorfaen, i dorri tywarchen, yn ystod seremoni swyddogol i nodi dechrau adeiladu'r ysgol newydd ar safle Ysgol Gynradd Maendy

Dydd Iau 23 Mai 2024

Ymgyrch newydd i helpu pobl dros 60 oed i fyw bywyd llawn a llewyrchus

Disgrifiad: Maen nhw'n dweud efallai mai gofod yw'r ffin olaf, ond mae mynd ar drywydd bywyd llawn a llewyrchus yn dechrau yma, yn Nhorfaen.

Ysgolion yn dadlau dros wyliau ysgol

Disgrifiad: Ysgolion yn dadlau dros wyliau ysgol

Young people shape council decisions

Disgrifiad: A group of secondary school pupils swapped their classrooms for the council's boardroom this week as part of the council's first-ever Young People's Take Over Day.

Dydd Mercher 22 Mai 2024

Lluosi eich sgiliau mathemateg

Disgrifiad: Mae rhaglen sydd wedi helpu mwy na 300 o bobl i wella eu hyder rhifedd, yn dathlu ei phen-blwydd cyntaf heddiw ar Ddiwrnod Cenedlaethol Rhifedd.

Gwobr ysgol Gymraeg yw'r gyntaf yn y DU

Disgrifiad: Yn ogystal â'r pethau sylfaenol – darllen, ysgrifennu a rhifyddeg – mae disgyblion mewn ysgol gynradd ym Mhont-y-pŵl wedi bod yn dysgu sgil arall – meddwl rhesymedig.

Dydd Mawrth 21 Mai 2024

Cynllun cerdded i'r ysgol yn taro'r nod

Disgrifiad: Mae deg ysgol gynradd wedi cofrestru ar gynllun i annog plant i gerdded, mynd ar gefn eu sgwter neu feicio i'r ysgol yn rheolaidd.

Dydd Gwener 17 Mai 2024

Dathlu gofalwyr maeth Torfaen

Disgrifiad: Mae dros 160 o ofalwyr maeth yr awdurdod lleol wedi cael cydnabyddiaeth am eu cyfraniadau eithriadol i fywydau plant bregus.

Dydd Iau 16 Mai 2024

Busnes yn dod yn Barth Di-Sbwriel

Disgrifiad: Busnes lleol yw'r sefydliad diweddaraf i gofrestru i fod yn Barth Di-sbwriel.

Dyluniadau newydd ar gyfer yr Hwb Diwylliannol a'r Ardal Gaffi ym Mhont-y-pŵl

Disgrifiad: Fe fydd diweddariadau i'r cynlluniau'n cael eu cyflwyno yn rhan o'r fenter gwerth £9.3m i greu Hwb Diwylliannol ac Ardal Gaffi ym Mhont-y-pŵl.

Dydd Mercher 15 Mai 2024

Atgofion maethu sydd wir o bwys

Disgrifiad: Mae teulu maeth o Bont-y-pŵl wedi sôn am yr eiliad y gwnaethant sylweddoli eu bod yn gwneud gwahaniaeth cadarnhaol i fywyd person ifanc.

Dydd Mawrth 14 Mai 2024

Mae Hybiau Ailgylchu yn newid

Disgrifiad: O ddydd Gwener 24 Mai, bydd y lleoliadau yn Nhorfaen lle gall trigolion gasglu blychau ailgylchu, bagiau a chadis, yn newid...

Penodiadau gwleidyddol allweddol yng Nghyfarfod Cyffredinol Blynyddol y Cyngor

Disgrifiad: Yng Nghyfarfod Cyffredinol Blynyddol Cyngor Torfaen heddiw, cadarnhawyd penodiadau gwleidyddol allweddol i gabinet, pwyllgorau a chyrff allanol y cyngor am y flwyddyn i ddod.

Dydd Llun 13 Mai 2024

Arolygwyr yn canmol ysgol am fenter gwella presenoldeb

Disgrifiad: Mae arolygwyr Estyn wedi canmol ysgol uwchradd am ei chynllun i wobrwyo presenoldeb, sydd wedi helpu i gynyddu cyfraddau presenoldeb.

Allwch chi gynnig rhywbeth?

Disgrifiad: Yn ystod y Pythefnos Gofal Maeth hwn, mae Maethu Cymru Torfaen yn galw ar bobl yn yr ardal i ystyried dod yn ofalwyr maeth i gefnogi plant a phobl ifanc lleol sydd mewn angen.

Dydd Iau 9 Mai 2024

Carcharu dyn am werthu ceir yn anghyfreithlon

Disgrifiad: Mae dyn wedi cael ei garcharu am dair blynedd am werthu bron i 300 o geir sydd wedi'u difrodi mewn damweiniau heb yn wybod i gwsmeriaid.

Dydd Mercher 8 Mai 2024

Lansio ymgynghoriad toiledau cyhoeddus

Disgrifiad: Mae rhan gyntaf ymgynghoriad dwy ran wedi'i lansio i wella'r hyn a ddeellir am y toiledau sydd ar gael yn Nhorfaen a pha mor hygyrch ydynt.

Dydd Gwener 3 Mai 2024

Erlyn gwerthwr ar Facebook am werthu dillad ffug

Disgrifiad: Mae masnachwr o Bont-y-pŵl sy'n gwerthu ar Facebook wedi pledio'n euog i werthu a meddu ar ddillad ffug gan gynnwys North Face, Chanel, Nike a Dior...

Dydd Iau 2 Mai 2024

Ailddechreuodd cyfarfod a chyfarch yn y Ganolfan Ailgylchu Gwastraff y Cartref

Disgrifiad: Mae Canolfan Ailgylchu y Cartref wedi dechrau cyfarch ymwelwyr â'r safle yn Y Dafarn Newydd unwaith eto...

Dydd Mercher 1 Mai 2024

Gadewch I Bethau Dyfu dros yr haf

Disgrifiad: Mae trigolion yn cael eu hannog i gefnogi Mai Di-dor a pheidio â thorri eu lawntiau y mis hwn, i helpu bioamrywiaeth a thaclo newid hinsawdd.

Tîm dadlau yn ennill cystadleuaeth am y tro cyntaf

Disgrifiad: Tîm dadlau yn ennill cystadleuaeth am y tro cyntaf

Erlyn bwyty am fethu ag arddangos sgôr hylendid bwyd

Disgrifiad: A Pontypool restaurant has been prosecuted for failing to clearly display their food hygiene rating...

Dydd Mawrth 30 Ebrill 2024

Cystadleuaeth poster tipio anghyfreithlon

Disgrifiad: Mae yna gais i ddisgyblion ysgolion cynradd i helpu yn y frwydr yn erbyn sbwriel a thipio anghyfreithlon, drwy ddylunio poster...

Dydd Llun 29 Ebrill 2024

Chwaraeon sy'n ystyriol o ddementia

Disgrifiad: Mae rhaglen chwaraeon arloesol yn cefnogi dioddefwyr dementia i ail-fyw eu hoff chwaraeon a'u helpu i fyw bywydau hapusach a mwy actif.

Dydd Iau 25 Ebrill 2024

Lansio Llyfrgell Cewynnau yn Nhorfaen

Disgrifiad: Oeddech chi'n gwybod y bydd babi yn cynhyrchu tua 78 o fagiau bin yn llawn cewynnau yn ystod blwyddyn gyntaf ei fywyd?

Buddsoddiad Cwmbrân yn symud gam yn nes

Disgrifiad: Yn ystod 2023, cyhoeddodd Llywodraeth y DU ddyraniad o £20 miliwn i Ganol Tref Cwmbrân yn rhan o'i Chynlluniau Hirdymor ar gyfer canol trefi

Dydd Mercher 24 Ebrill 2024

Cynlluniau statws 'Cymuned Sy'n Dda i Bobl Hŷn'

Disgrifiad: Mae cynlluniau'n mynd rhagddynt i Dorfaen gael ei henwi'n Gymuned Sy'n Dda i Bobl Hŷn gan Sefydliad Iechyd y Byd.

Dydd Mawrth 23 Ebrill 2024

Agor darpariaeth chwarae newydd i deuluoedd.

Disgrifiad: Mae cyfleuster chwarae newydd i gefnogi rhieni a phlant o dan un ar ddeg oed wedi cael ei agor heddiw yng Nghanolfan Ddinesig Pont-y-pŵl.

Cymeradwyo cynllun i atgyweirio pont

Disgrifiad: Heddiw, cymeradwyodd cynghorwyr gynlluniau i atgyweirio darn o'r A472 ble mae'n croesi Camlas Sir Fynwy ac Aberhonddu...

Dydd Llun 22 Ebrill 2024

Cynghorau'n ystyried Cyd-Brif Weithredwr

Disgrifiad: Yn dilyn trafodaethau rhwng Cyngor Torfaen, Cyngor Bwrdeistref Sirol Blaenau Gwent a Chymdeithas Llywodraeth Leol Cymru, mae trafodaethau'n parhau ynglŷn â phenodi Cyd-Brif Weithredwr gyda chyfrifoldeb dros Dorfaen a Blaenau Gwent

Dydd Gwener 19 Ebrill 2024

Grant sy'n ceisio uno diwylliannau a dathlu amrywiaeth yn agor

Disgrifiad: Mae grant sy'n anelu i ariannu prosiectau sy'n helpu i ddod â chymunedau at ei gilydd, wedi agor.

Arolygwyr yn canmol ysgol gynhwysol

Disgrifiad: Arolygwyr yn canmol ysgol gynhwysol

Dydd Llun 15 Ebrill 2024

Llwyddiant Gwanwyn Glân

Disgrifiad: Mae poteli plastig, pacedi creision, fêps, E-sgwter sydd wedi torri, a theclyn i orffwys y pen mewn car yn rhai o'r eitemau o sbwriel a godwyd fel rhan o ddigwyddiad Gwanwyn Glân blynyddol Torfaen...

Dydd Gwener 12 Ebrill 2024

Paratowch ar gyfer 10k Mic Morris Torfaen

Disgrifiad: Mae cannoedd o redwyr wrthi'n paratoi ar gyfer ras 10k Mic Morris Torfaen.

Ydych chi wedi'ch cofrestru?

Disgrifiad: Cynhelir etholiadau Comisiynwyr Heddlu a Throsedd Ddydd Iau, 2 Mai.

Gorchymyn siop ym Mhont-y-pŵl i gau am dair wythnos

Disgrifiad: Mae siop yng nghanol tref Pont-y-pŵl wedi cael gorchymyn i gau am dair wythnos...

Dydd Mawrth 9 Ebrill 2024

Hwyl y Pasg gyda Chwarae Torfaen

Disgrifiad: Fe fuodd dros 1,000 o blant yn cymryd rhan mewn gweithgareddau gwych a difyr dros wyliau'r Pasg, diolch i Wasanaeth Chwarae Cyngor Torfaen.

Dydd Iau 28 Mawrth 2024

Erlyn perchennog ci anghyfrifol

Disgrifiad: Mae un o drigolion Torfaen wedi ei herlyn ar ôl gadael i'w chi gyfarth, er iddi gael Hysbysiad Atal Sŵn...

Brecwast Ysgogi'n Rhanbarthol Prifddinas-Ranbarth Caerdydd yn dod i Gwmbrân

Disgrifiad: Fe fydd y digwyddiad RHAD AC AM DDIM hwn sy'n para dwy awr ac yn targedu Mentrau Bach a Chanolig ac entrepreneuriaid, yn rhoi gwybodaeth werthfawr i chi am gronfeydd Prifddinas-Ranbarth Caerdydd. Maen nhw'n werth sawl miliwn o bunnau a gall busnesau geisio amdanynt...

Cau ffordd dros dro

Disgrifiad: Rhwng dydd Mercher 03 Ebrill a dydd Gwener 05 Ebrill, a rhwng dydd Llun 15 Ebrill a dydd Mercher 17 Ebrill, fe fydd rhan o Brangwyn Avenue, Llantarnam, ar gau er mwyn gosod croesfan sebra newydd ar lwyfan uwch.

Dydd Mercher 27 Mawrth 2024

Anrhydeddu Clwb Rygbi Pont-y-pŵl â Rhyddfraint y Fwrdeistref

Disgrifiad: Heddiw, daeth cynrychiolwyr Clwb Rygbi Pont-y-pŵl at ei gilydd yng Nghanolfan Ddinesig Pont-y-pŵl i dderbyn sgrôl i gydnabod eu Rhyddfraint i'r Fwrdeistref yn swyddogol, a'i llofnodi

Dydd Mawrth 26 Mawrth 2024

Llwyddiant Rygbi Saith bob Ochr Ysgolion

Disgrifiad: Yr wythnos diwethaf, cynhaliodd Croesyceiliog eu twrnamaint rygbi saith bob ochr rhanbarthol cyntaf i ysgolion

Dydd Gwener 22 Mawrth 2024

Diweddariad am y gwaith torri coed ar Foundry Road

Disgrifiad: Hoffem rhoi gwybod i drigolion bod y gwaith oedd ei angen i dorri coed ynn a choed eraill oedd wedi'u heintio oedd yn peri risg i'r briffordd ar hyd Foundry Road, Abersychan, wedi'i gwblhau'n llwyddiannus.

Ymgynghoriad ar wasanaeth mynwentydd y Cyngor

Disgrifiad: Mae ymgynghoriad cyhoeddus wedi cael ei lansio ac mae'n canolbwyntio ar y ffordd y mae'r Cyngor yn rheoli ei wasanaeth mynwentydd...

Gwahodd trigolion i ffurfio cyflenwad gwasanaethau cymunedol

Disgrifiad: Mae Cyngor Torfaen yn gwahodd trigolion i gymryd rhan mewn arolwg a fydd yn helpu i sicrhau bod dull newydd o weithio gyda chymunedau'n cael ei gyflenwi yn y ffordd fwyaf effeithiol a thrawiadol.

Dydd Iau 21 Mawrth 2024

Disgybl yn ennill arian i brynu car newydd

Disgrifiad: A pupil has successfully applied for funding to purchase a new car for his school...

Taclo nwyddau ffug

Disgrifiad: Mae perchennog busnes o Gwmbrân wedi pledio'n euog i werthu gorchuddion ffonau symudol ffug...

Creu partneriaeth newydd i hybu cyfleoedd i grwpiau'r Trydydd Sector gael nawdd

Disgrifiad: Mae partneriaeth newydd o'r enw "Cysylltu Torfaen," wedi cael ei ffurfio i gynyddu cyfleoedd i Drydydd Sector Torfaen i gael nawdd...

Dydd Llun 18 Mawrth 2024

Casglu deunyddiau i'w hailgylchu a gwastraff dros y Pasg

Disgrifiad: Fe fydd criwiau'n gweithio dros wyliau banc y Pasg eleni, ac felly ni fydd unrhyw newid i'r diwrnodau casglu...

Golau, camera, presenoldeb!

Disgrifiad: Mae disgyblion o Ysgol Gynradd Coed Eva, yng Nghwmbrân, ac Ysgol Gymraeg Gwynllyw, ym Mhont-y-pŵl, wedi cymryd rhan mewn ffilm newydd sy'n annog teuluoedd i osgoi cymryd gwyliau yn ystod y tymor ysgol.

Dydd Gwener 15 Mawrth 2024

Llwyddiant arolwg i ysgolion

Disgrifiad: Mae dros 80 y cant o ysgolion cynradd Torfaen wedi cymryd rhan mewn arolwg am deithio llesol yn ddiweddar – y nifer uchaf yng Nghymru

Dydd Iau 14 Mawrth 2024

Bydd Wych. Ailgylcha. – Dewch inni gael Cymru i rif 1!

Disgrifiad: Here in Wales we're proud recyclers, and that's made us the third best recyclers IN THE WORLD...

Dydd Mercher 13 Mawrth 2024

Atgofion Broad Street Blaenafon ar gof a chadw'n ddigidol

Disgrifiad: Tapestries capturing memories of shops and businesses on Blaenavon Broad Street have been turned into a new digital and audio exhibition...

Dydd Llun 11 Mawrth 2024

Ysgolion Torfaen yn barod i ddathlu 15 blynedd o'r her teithio llesol i'r ysgol fwyaf yn y DU

Disgrifiad: Mae'r wythnos yma'n nodi dechrau pythefnos Strolio a Rholio sy'n ceisio annog plant ysgol i deithio i'r ysgol mewn ffordd egnïol.

Dydd Gwener 8 Mawrth 2024

Aur i frawd a chwaer o sêr

Disgrifiad: Mae Olivia a Myles Taylor, brawd a chwaer o Bont-y-pŵl, wedi bod yn amlygu eu hunain ym myd Jujitsu Brasil, diolch i gefnogaeth Ymddiriedolaeth Mic Morris Torfaen.

Dydd Mercher 6 Mawrth 2024

Mae Gwanwyn Glân 2024 yn dechrau cyn hir

Disgrifiad: Mae Gwanwyn Glân Torfaen 2024 ar fin dechrau, ddydd Sadwrn 30 Mawrth ym Mharc Pont-y-pŵl am 11am

Arddangos 1 i 100 o 633

Blaenorol 1 2 3 4 5 … Nesaf

Chwilio Archif Newyddion

Rhowch yr Allweddeiriau

Dewis Blwyddyn

Dewis Mis

Categorïau Newyddion

Cadw Cyswllt

Cofrestrwch i dderbyn ein bwletin newyddion wythnosol