Ynglŷn â'r Cyngor
- Disgrifiad
- Mae gwaith wedi'i gwblhau i adfer wyth cofeb ryfel wrth i ni baratoi i gofio 80 mlynedd ers Diwrnod Buddugoliaeth yn Ewrop yr wythnos hon.
- Disgrifiad
- Estynnir gwahoddiad i aelodau'r cyhoedd fynychu gwasanaeth dinesig ar Ddiwrnod Cofio Buddugoliaeth yn Ewrop, ddydd Iau, yr 8fed o Fai am 11am yn Eglwys Sant Gabriel, Cwmbrân.
- Disgrifiad
- Yn ystod mis Mawrth, cynhaliodd Estyn, Arolygiaeth Ei Fawrhydi dros Addysg a Hyfforddiant yng Nghymru, ei hymweliad monitro diweddaraf ag Ysgol Uwchradd Cwmbrân i fonitro'r cynnydd ers yr arolygiad craidd.
- Disgrifiad
- Mae cynlluniau ar gyfer Hwb Ddiwylliannol ac Ardal Caffi newydd ym Mhont-y-pŵl wedi cymryd cam ymlaen.
- Disgrifiad
- Mae'r cyngor wedi cael ei enwi fel un o'r cyflogwyr gorau gan y Financial Times.
- Disgrifiad
- Ddoe, ymunodd Arweinydd Cyngor Torfaen, y Cynghorydd Anthony Hunt, â dros 50 o sefydliadau'r sector cyhoeddus ledled Cymru i lofnodi Siarter arbennig yn gyhoeddus
- Disgrifiad
- Heddiw, cymeradwyodd Cyngor Torfaen ei gyllideb ar gyfer 2025/2026, gan nodi ei gynllun ariannol tymor canolig a gosod treth y cyngor ar gyfer 2025/2026
- Disgrifiad
- Mae Cyngor Torfaen wedi lansio ymgynghoriad cyhoeddus ar ei gynigion cyllideb ar gyfer 2025-2026
- Disgrifiad
- Heddiw, yn unfrydol, mae cynghorwyr Blaenau Gwent wedi cymeradwyo penodi Stephen Vickers yn Brif Weithredwr parhaol ar y Cyd ar gyfer Cynghorau Bwrdeistref Sirol Blaenau Gwent a Thorfaen
- Disgrifiad
- Heddiw, mae cynghorwyr Torfaen wedi cymeradwyo penodi Stephen Vickers yn Gyd-Brif Weithredwr parhaol cynghorau Bwrdeistref Sirol Torfaen a Blaenau Gwent
- Disgrifiad
- Ddydd Mawrth nesaf (21ain Ionawr), gofynnir i gynghorwyr Torfaen gymeradwyo penodi Stephen Vickers yn Gyd-Brif Weithredwr parhaol cynghorau Bwrdeistref Sirol Torfaen a Blaenau Gwent
- Disgrifiad
- Yfory, bydd cabinet Cyngor Torfaen yn adolygu'r rhagolwg ariannol yn ystod y flwyddyn ac yn amlinellu cynlluniau i gyrraedd sefyllfa gytbwys erbyn diwedd blwyddyn ariannol 2024/25
- Disgrifiad
- Mae bron i 400 o blant wedi mwynhau 11 sesiwn chwarae newydd dros wyliau'r Nadolig.
- Disgrifiad
- Mae cynrychiolwyr o fforymau ieuenctid ledled Gwent wedi cytuno i gydweithio'n agosach.
- Disgrifiad
- Mae pwyllgorau eco wyth ysgol gynradd wedi cofrestru ar gyfer ymgyrch Cadwch Gymru'n Daclus i helpu i gadw cymunedau yn rhydd o sbwriel.
- Disgrifiad
- Mae'r Cyngor wedi ffurfio partneriaeth gyda chwmni technoleg i alluogi trigolion a busnesau i ddarganfod pa gwmnïau ffôn symudol sy'n cynnig y ddarpariaeth signal orau yn eu hardal.
- Disgrifiad
- Cabinet members have approved a plan to use some of the UK Government funding allocated to Pontypool town centre to upgrade part of the town's sewer network.
- Disgrifiad
- Mae arolwg trigolion wedi cael ei lansio fel rhan o ymgynghoriad ledled Cymru
- Disgrifiad
- Mae'r cyngor wedi ailddatgan ei ymrwymiad i gefnogi aelodau'r lluoedd arfog ar draws y fwrdeistref.
- Disgrifiad
- Mae teyrngedau wedi eu talu i gyn-gynghorydd sir a thref o Flaenafon, sydd wedi marw.
- Disgrifiad
- Mae disgyblion o Ysgol Gynradd Gatholig Padre Pio wedi cymryd rhan mewn prosiect i ddysgu mwy am amrywiaeth ddiwylliannol a chredoau crefyddol.
- Disgrifiad
- Gall grwpiau cymunedol ac elusennau wneud cais am grantiau o hyd at £4,000 i ddarparu gwasanaethau galw heibio.
- Disgrifiad
- Mae dwy fenyw busnes lwyddiannus wedi bod yn siarad am hangerdd dros eu busnesau.
- Disgrifiad
- Mae mwy o ddisgyblion ysgolion cynradd nag erioed yn y fwrdeistref yn cerdded, seiclo neu'n mynd ar gefn eu sgwter i'r ysgol.
- Disgrifiad
- Mae Fforwm Ieuenctid Torfaen wedi ethol cadeirydd newydd a dau ddirprwy gadeirydd ar gyfer y flwyddyn nesaf.
- Disgrifiad
- Mae dau frawd wedi cael Gwobr Ddinesig ar ôl casgliad sbwriel noddedig i godi arian i'w hysgol.
- Disgrifiad
- Mae grŵp cymunedol sy'n cefnogi cyn-filwyr wedi helpu uno cyn-filwr a'i fedalau.
- Disgrifiad
- Mae cynlluniau ar droed ar gyfer Strategaeth Bwyd Torfaen i gynyddu'r bwyd cynaliadwy sydd ar gael yn y fwrdeistref.
- Disgrifiad
- Mae dros hanner miliwn o bunnau wedi'i roi i grwpiau cymunedol i'w helpu i ddatblygu a chefnogi mwy o bobl yn eu hardaloedd lleol.
- Disgrifiad
- Mae rhwydwaith newydd cymorth galar wedi ei sefydlu, diolch i ddull newydd o weithredu gan Gyngor Torfaen
- Disgrifiad
- Yr wythnos hon, bydd y gwaith yn dechrau ar ailddatblygiad gwerth £3.7m o Fferm Gymunedol Greenmeadow, gyda'r fferm i ailagor yng Ngwanwyn 2025
- Disgrifiad
- Croesawodd Fforwm Ieuenctid Torfaen aelodau newydd pan wnaethant gyfarfod am y tro cyntaf yr wythnos hon ar ôl gwyliau'r haf.
- Disgrifiad
- Mae trigolion wedi cael gwahoddiad i gymryd rhan mewn trafodaethau cyn cyllideb y cyngor y flwyddyn nesaf.
- Disgrifiad
- Mae grŵp a sefydlwyd gan bâr codi sbwriel wedi casglu sach sbwriel rhif 10,000.
- Disgrifiad
- An initiative to help households on low incomes or benefits afford to put the heating on this winter has been launched by Torfaen Council.
- Disgrifiad
- Bydd Canolfan Ddinesig Pont-y-pŵl yn cael ei goleuo'n goch ddydd Sadwrn, ynghyd ag adeiladau cyhoeddus eraill yng Nghymru, i nodi Diwrnod Ymwybyddiaeth Duchenne y Byd...
- Disgrifiad
- Cynhaliwyd gwobrau Haf o Hwyl Torfaen yn Eglwys Victory, Cwmbrân, ar ddydd Gwener 23 Awst.
- Disgrifiad
- Mae partneriaeth sy'n helpu busnesau a grwpiau cymunedol lleol i hyrwyddo bwyd iach a chynaliadwy wedi ennill gwobr genedlaethol.
- Disgrifiad
- The majority of targets set out in the Torfaen Council's County Plan have been achieved for the second consecutive year.
- Disgrifiad
- Mae grantiau'n cael eu cynnig i wyth menter gymdeithasol i helpu i sicrhau eu sefydlogrwydd ariannol tymor hir.
- Disgrifiad
- Mae cynghorwyr wedi cymeradwyo cynlluniau diwygiedig i wella diogelwch a lleihau llifogydd ar safle hen waith haearn.
- Disgrifiad
- Mae aelodau'r Cabinet wedi cymeradwyo penderfyniad i benodi cwmni adeiladu i ddechrau gwaith ar ailddatblygiad £3.7miliwn Fferm Gymunedol Greenmeadow.
- Disgrifiad
- Mae cynlluniau i wella diogelwch a lleihau'r perygl o lifogydd ar safle hen waith haearn wedi cael eu diwygio, yn ôl adroddiad a fydd yn cael ei drafod gan gynghorwyr.
- Disgrifiad
- Public Spaces Protection Orders help local councils tackle anti-social behaviour in public areas like children's play areas and sports fields.
- Disgrifiad
- Heddiw, cynhaliodd cynrychiolwyr y gymuned ac aelodau Cyngor Torfaen seremoni codi'r faner yn y Ganolfan Ddinesig ym Mhont-y-pŵl i nodi dechrau wythnos y Lluoedd Arfog.
- Disgrifiad
- Yr wythnos hon cytunodd cynghorwyr yng Nghyngor Blaenau Gwent a Chyngor Torfaen i fynd ati i rannu Prif Weithredwr. Dyma'r awdurdodau lleol cyntaf yng Nghymru i wneud hynny
- Disgrifiad
- Bydd Etholiad Seneddol y DU yn cael ei gynnal ddydd Iau 4 Gorffennaf.
- Disgrifiad
- Mae gwirfoddolwyr wedi rhoi dros 15,000 o oriau dros y flwyddyn ddiwethaf wrth helpu i gynnal mannau diwylliannol y fwrdeistref.
- Disgrifiad
- Mae gofalwyr di-dâl wedi cael cais i gyflwyno lluniau fel rhan o brosiect i'w helpu i deimlo'n rhan o gymuned ehangach.
- Disgrifiad
- Mae menyw wedi diolch i griw ailgylchu o dri dyn a ruthrodd i'w helpu wedi iddi ddisgyn.
- Disgrifiad
- A group of secondary school pupils swapped their classrooms for the council's boardroom this week as part of the council's first-ever Young People's Take Over Day.
- Disgrifiad
- Mae deg ysgol gynradd wedi cofrestru ar gynllun i annog plant i gerdded, mynd ar gefn eu sgwter neu feicio i'r ysgol yn rheolaidd.
- Disgrifiad
- Busnes lleol yw'r sefydliad diweddaraf i gofrestru i fod yn Barth Di-sbwriel.
- Disgrifiad
- Fe fydd diweddariadau i'r cynlluniau'n cael eu cyflwyno yn rhan o'r fenter gwerth £9.3m i greu Hwb Diwylliannol ac Ardal Gaffi ym Mhont-y-pŵl.
- Disgrifiad
- Yng Nghyfarfod Cyffredinol Blynyddol Cyngor Torfaen heddiw, cadarnhawyd penodiadau gwleidyddol allweddol i gabinet, pwyllgorau a chyrff allanol y cyngor am y flwyddyn i ddod.
- Disgrifiad
- Mae dyn wedi cael ei garcharu am dair blynedd am werthu bron i 300 o geir sydd wedi'u difrodi mewn damweiniau heb yn wybod i gwsmeriaid.
- Disgrifiad
- Mae trigolion yn cael eu hannog i gefnogi Mai Di-dor a pheidio â thorri eu lawntiau y mis hwn, i helpu bioamrywiaeth a thaclo newid hinsawdd.
- Disgrifiad
- Mae cynlluniau'n mynd rhagddynt i Dorfaen gael ei henwi'n Gymuned Sy'n Dda i Bobl Hŷn gan Sefydliad Iechyd y Byd.
- Disgrifiad
- Yn dilyn trafodaethau rhwng Cyngor Torfaen, Cyngor Bwrdeistref Sirol Blaenau Gwent a Chymdeithas Llywodraeth Leol Cymru, mae trafodaethau'n parhau ynglŷn â phenodi Cyd-Brif Weithredwr gyda chyfrifoldeb dros Dorfaen a Blaenau Gwent
- Disgrifiad
- Cynhelir etholiadau Comisiynwyr Heddlu a Throsedd Ddydd Iau, 2 Mai.
- Disgrifiad
- Heddiw, daeth cynrychiolwyr Clwb Rygbi Pont-y-pŵl at ei gilydd yng Nghanolfan Ddinesig Pont-y-pŵl i dderbyn sgrôl i gydnabod eu Rhyddfraint i'r Fwrdeistref yn swyddogol, a'i llofnodi
- Disgrifiad
- Mae Cyngor Torfaen yn gwahodd trigolion i gymryd rhan mewn arolwg a fydd yn helpu i sicrhau bod dull newydd o weithio gyda chymunedau'n cael ei gyflenwi yn y ffordd fwyaf effeithiol a thrawiadol.
- Disgrifiad
- Mae'r Sul hwn yn nodi pedwerydd Diwrnod o Fyfyrdod blynyddol Marie Curie, sydd wedi'i neilltuo i'r rhai a fu farw yn ystod pandemig Covid.
- Disgrifiad
- Mae grŵp sy'n galluogi pobl ifanc i siarad â'r cyngor am faterion sy'n effeithio arnynt, wedi cael ei ail-lansio.
- Disgrifiad
- Heddiw, cymeradwyodd Cyngor Torfaen cynigion terfynol y gyllideb ar gyfer 2024/25 a gosodwyd cynnydd o 4.95 y cant yn nhreth y cyngor
- Disgrifiad
- Bydd swyddfa Tŷ Blaen y Cyngor yn Y Dafarn Newydd yn safle gweithredol yn unig o ddydd Llun 12 Chwefror...
- Disgrifiad
- Daeth wyth ar hugain o drigolion i'n digwyddiad Panel y Bobl yr wythnos hon – digwyddiad sydd wedi cael gweddnewidiad.
- Disgrifiad
- Mae dyn a oroesodd yr Holocost ac a ddioddefodd bedwar gwersyll rhyfel a Gorymdaith y Meirw wedi rhoi ei fywyd i rannu neges gobaith.
- Disgrifiad
- Mae cynghorwyr wedi cymeradwyo canlyniadau adolygiad o ddosbarthiadau a gorsafoedd pleidleisio yn Nhorfaen.
- Disgrifiad
- Mae prosiect cymunedol sy'n archwilio ac yn dathlu cymeriadau allweddol a helpodd i siapio tref Blaenafon yn ystod cyfnod Victoria, wedi'i droi'n ffilm.
- Disgrifiad
- Hoffech chi wybod mwy – a chael rhoi eich barn – am y gwaith mae'r cyngor yn gwneud neu'n bwriadu gwneud?
- Disgrifiad
- Mae'r Cyngor wedi nodi £2.8miliwn o arbedion pellach ers y gyllideb ddrafft yn Nhachwedd ac mae'n nesáu at gyllideb gytbwys.
- Disgrifiad
- Mae ffoadur o Wcráin a symudodd i Dorfaen i ddianc rhag y rhyfel â Rwsia, wedi diolch i drigolion lleol am y croeso a gafodd.
- Disgrifiad
- Roedd y Cyngor yn drist iawn i glywed bod Lewis Jones, cyn-gynghorydd hir ei wasanaeth ward Trefddyn ym Mhont-y-pŵl, a chyn-Ddirprwy Arweinydd Cyngor Torfaen, wedi marw'n dawel dros gyfnod y Nadolig
- Disgrifiad
- These shocking photographs show hundreds of car tyres found dumped near the old Blaenserchan colliery.
- Disgrifiad
- Sefydlwyd y Rhwydwaith Llysgenhadon Hinsawdd gan Gyngor Torfaen yn 2021 fel cymorth i gynllunio i'r Fwrdeistref ddod yn ddi-garbon net erbyn 2050. Ers hynny, mae'r grŵp wedi ffurfio grŵp gweithredu i drigolion ac maen nhw'n chwilio am aelodau newydd.
- Disgrifiad
- Mae safle hen bwll glo yn Abersychan ar y trywydd iawn i ddod yn wythfed Warchodfa Natur Leol Torfaen, a'r mwyaf o'u plith.
- Disgrifiad
- Mae gwaith yn digwydd i dynnu nifer o goed a llwyni sy'n tyfu'n agos i Lynnoedd y Garn er mwyn gwneud gwaith atgyweirio a lleihau'r perygl o lifogydd.
- Disgrifiad
- Mae mecanig wedi ymuno â thîm fflyd Cyngor Torfaen, diolch i gyfarfod siawns yng Ngharchar Prescoed.
- Disgrifiad
- The parents of a child who was persistently absent from school have been prosecuted by Torfaen Council.
- Disgrifiad
- Yr wythnos nesaf, fe fydd cynghorwyr Torfaen yn ystyried cyllideb ddrafft y Cyngor ar gyfer 2024/25 a bydd gofyn iddynt gynnig awgrymiadau ar gyfer arbedion pellach posibl neu feysydd i'w hadolygu, er mwyn pontio diffyg o £2.8milwn mewn cyllid.
- Disgrifiad
- Mae dyn 42-oed wedi pledio'n euog i fod â fêps untro anghyfreithlon yn ei feddiant, a'u gwerthu.
- Disgrifiad
- Mae Sul y Cofio yn ddiwrnod pwysig yng nghalendr y genedl, ac eleni bydd yn digwydd ar 12 Tachwedd.
- Disgrifiad
- Bob pum mlynedd, rhaid i awdurdodau lleol adolygu eu gorsafoedd pleidleisio i sicrhau eu bod yn gyfleus ac yn hygyrch i bleidleiswyr.
- Disgrifiad
- Mae Cyngor Torfaen yn ymuno â sefydliadau eraill ar draws y DU i oleuo mannau amlwg yn biws ac yn las i nodi Wythnos Ymwybyddiaeth Colli Baban.
- Disgrifiad
- Yn ystod y tair wythnos nesaf bydd Channel Four yn ffilmio cyfres newydd yng Nghwmbrân a Phont-y-pŵl.
- Disgrifiad
- O'r mis nesaf ymlaen, bydd angen i bleidleiswyr ddangos dogfennaeth adnabod er mwyn pleidleisio mewn gorsaf bleidleisio mewn rhai etholiadau.
- Disgrifiad
- Mae'r nifer fwyaf eto o wirfoddolwyr wedi helpu rhoi oriau o hwyl am ddim i filoedd o blant yr haf hwn.
- Disgrifiad
- Gwahoddir trigolion i wneud sylwadau am gynlluniau ar gyfer cynllun traenio newydd ar safle'r British, cyn ei gyflwyno ar gyfer caniatâd cynllunio.
- Disgrifiad
- Mae trigolion yn cael cyfle i ganfod lleoliad ar gyfer cannoedd o goed, a hynny'n rhan o brosiect Bwrw Gwreiddiau sy'n cael ei gefnogi gan Gyngor Torfaen a Thai Cymunedol Bron Afon.
- Disgrifiad
- Mae cronfa newydd wedi'i lansio gan Gyngor Torfaen i helpu grwpiau a sefydliadau sy'n cefnogi cymunedau i fod yn fwy hunangynhaliol.
- Disgrifiad
- Bydd gwaith i adnewyddu cyrtiau tenis Parc Cwmbrân yn dechrau ddydd Llun 31 Gorffennaf...
- Disgrifiad
- Mae treftadaeth ddiwydiannol Blaenafon wedi ei chynnwys mewn map rhyngweithiol newydd sy'n dathlu safleoedd UNESCO yn y DU, Jersey, Guernsey ac Ynys Manaw.
- Disgrifiad
- Mae mwyafrif y targedau a osodwyd ym mlwyddyn gyntaf Cynllun Sirol Cyngor Torfaen wedi eu cyrraedd.
- Disgrifiad
- Mae wyth man gwyrdd yn Nhorfaen wedi cael statws Baner Werdd am flwyddyn arall...
- Disgrifiad
- Heddiw dadorchuddiwyd y cyntaf o dri darlun sy'n anrhydeddu milwyr lleol a gollodd eu bywydau mewn rhyfel.
- Disgrifiad
- Mae tîm newydd wedi ei benodi gan Gyngor Torfaen i helpu i leihau allyriadau carbon sy'n cyfrannu'n helaeth i newid yn yr hinsawdd.
- Disgrifiad
- Mae mwy nag £1m yn cael eu buddsoddi yn nhrawsnewidiad tri adeilad gwag yng nghanol tref Blaenafon.
- Disgrifiad
- Mae glasbrint ar gyfer sut y bydd allyriadau carbon yn Nhorfaen yn cael eu lleihau i sero net erbyn 2050 yn cael ei ddatblygu.
- Disgrifiad
- Yn rhan o'r canfasio blynyddol, mae trigolion yn cael eu hannog i wirio manylion eu cofrestriad etholiadol.
© Copyright 2025 Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen