Ynglŷn â'r Cyngor

Cyllidebau a Gwariant

Gweld datganiad cyfrifon blynyddol ac amcangyfrifiad o gostau gwariant y cyngor ar gyfer Torfaen

Ein nod yw darparu gwasanaeth o'r radd flaenaf i chi, ond weithiau efallai nafyddwn yn cael pethau'n iawn. Mae'n bwysig eich bod yn cwyno os ydych yn teimlo ein bod wedi eich gadael i lawr mewn unrhyw ffordd

Cynghorwyr a Democratiaeth

Cewch wybod mwy am eich cynghorydd lleol a dyddiadau cyfarfodydd a phenderfyniadau sydd ar y gweill

Diogelu Data a Rhyddid Gwybodaeth

Sut i gael mynediad at y data personol sydd gennym amdanoch chi a sut y gallwch wneud cais i gael gafael ar wybodaeth nad yw'n gyfrinachol a gedwir gennym

Etholiadau a Phleidleisio

Gwnewch yn siŵr bod gennych yr hawl i bleidleisio drwy ymuno â'r gofrestr. Gallwch hefyd weld manylion am etholiadau sydd ar ddod a chanlyniadau yn y gorffennol

Cydraddoldeb ac Amrywiaeth

Rydym yn ymrwymedig i hybu cyfleoedd cyfartal a darparu mynediad cyfartal i bob un o'n gwasanaethau

Llywodraethu'r Cyngor

Mae llywodraethu da yn arwain at reoli da, perfformiad da, stiwardio da yn nhermau arian cyhoeddus, ymgysylltu cyhoeddus da ac, yn y pen draw, canlyniadau da i ddinasyddion a defnyddwyr gwasanaethau

Gwella Torfaen

Gweld y Cynllun Corfforaethol, y Cynllun Tua'r Dyfodol a'r Adroddiad Perfformiad Blynyddol

Dweud Eich Dweud

Wrth wneud penderfyniadau pwysig am wasanaethau lleol, rydym wedi ymrwymo i gynnwys cymaint o aelodau o'r cyhoedd â phosibl. Mynnwch ddweud eich dweud

Archif Newyddion

Datganiadau i'r wasg, datganiadau a newyddion diweddaraf gan y cyngor

Swyddfeydd ac Adrannau

Gallwch gysylltu â ni dros y ffôn neu ymweld â ni yn bersonol yn un o'n canolfannau cwsmeriaid

Gwneud Taliad

Talwch filiau Treth y Cyngor, Ardrethi Busnes, Anfonebau gan y Cyngor, Gordaliad Budd-dal Tai a Dirwyon Parcio, yn uniongyrchol ac yn ddiogel

Ystadegau a Gwybodaeth am y Cyfrifiad

Mae Torfaen yn ardal 126km2 ac â phoblogaeth o ryw 94,000. Cewch ragor o ystadegau gan gynnwys canlyniadau ein harolygon trigolion

Strategaethau, Cynlluniau a Pholisïau

Mae'r dogfennau hyn yn cyflwyno'r weledigaeth a'r blaenoriaethau allweddol ar gyfer Torfaen

Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus

Mae Bwrdd Gwasanaethau Cyhoeddus Gwent yn dod â nifer o sefydliadau ynghyd i wella llesiant ledled Gwent