Gwaith ar y Ffyrdd

Mae’r cyngor yn gyfrifol am reoli a chydlynu’r holl raglenni gwaith sy’n effeithio ar briffyrdd yn Nhorfaen, p’un ai yw’r gwaith yn cael ei wneud gan y cyngor neu gan gwmni cyfleustodau. 

Mae’r tabl isod yn dangos cau ffyrdd a gwaith priffyrdd wedi eu cynllunio ar gyfer yr wythnos i ddod, gan gynnwys ail-wynebu heolydd lleol fel rhan o fuddsoddiad Ffyrdd Gwell, Cymunedau Mwy Disglair y cyngor sydd werth £6.4miliwn.

Gallwch hefyd ddefnyddio ein system mapio i weld ble mae gwaith ar fin digwydd.

I ddweud am unrhyw broblemau ynglŷn â rheolaeth traffig neu arwyddion traffig dros dro, ffoniwch 01495 762200. 

Wythnos yn cychwyn 12 Ebrill 2026

Better Roads Brighter Communities

Weekly Roadworks Report
LocationEffect on TrafficProbable DurationContractor
FromTo

Cae Yr Ebol, Pontnewydd, Cwmbran, NP44 1DN

ROAD CLOSED

 

(13/04/26 – 14:00-19:00 &

14/04/26 – 07:30-19:00)

13/04/26

14/04/26

CBST/TCBC

RMS

Church Road, Abersychan, NP4 7EE

ROAD CLOSED

 

(07:30 – 19:00

14/04/26

15/04/26

CBST/TCBC

RMS

Cwrt Glas / Fairoak Lane / Poplar Road, Croesyceiliog, Cwmbran, NP44 2EB

ROAD CLOSED

 

(07:30 – 19:00

16/04/26

17/04/26

CBST/TCBC

RMS

Mount Pleasant Road, Pontnewydd, Cwmbran, NP44 1AL

ROAD CLOSED

 

(07:30-19:00)

12/04/26

17/04/26

CBST/TCBC

RMS

Old Abergavenny Road, Croes-y-Pant, New Inn, Mamhilad, NP4 0JF

ROAD CLOSED

 

(07:30-19:00)

11/04/26

17/04/26

CBST/TCBC

RMS

Oxtens, Coed Eva, Cwmbran, NP44 4TP

ROAD CLOSED

 

(07:30-19:00)

11/04/26

17/04/26

CBST/TCBC

RMS

Pensarn Way, Henllys, Cwmbran, NP44 6EU

ROAD CLOSED

 

(07:30-19:00)

15/04/26

15/04/26

CBST/TCBC

RMS

Rede Road & Tewends, Fairwater, Cwmbran, NP44 4DH

ROAD CLOSED

 

(07:30-19:00)

10/04/26

17/04/26

CBST/TCBC

RMS

Station Road, Griffithstown, Pontypool, NP4 5JJ

ROAD CLOSED

 

(07:30-19:00)

12/04/26

17/04/26

CBST/TCBC

RMS

Turberville Road, Northville, Cwmbran, NP44 1QQ

ROAD CLOSED

 

(07:30-19:00)

14/04/26

14/04/26

CBST/TCBC

RMS

Ty Coch Lane, Llantarnam, Cwmbran, NP44 3FD

ROAD CLOSED

 

(07:30-19:00)

16/04/26

16/04/26

CBST/TCBC

RMS

Other roadworks

Weekly Roadworks Report
LocationEffect on TrafficProbable DurationContractor
FromTo

Blenheim Road, Cwmbran, NP44 4NA

 ROAD CLOSED 

12/04/26

12/04/26

CBST / TCBC

DT Contracting

Coch Y North Road, Pantygasseg, Pontypool, NP4 6BP

 ROAD CLOSED 

30/03/26

ic/tbc

CBST / TCBC

Quantum

Shop Road, Varteg, Pontypool, NP4 7RU

 ROAD CLOSED 

27/11/24

ic/tbc

CBST/TCBC

Commercial Street, Blaenavon, NP4 9NB

 ROAD CLOSED 

16/04/26

17/04/26

BT /

MJ Quinns

Ton Mawr Junction with Morgan Street, Blaenavon, NP4 9ER

Goleuadau aml-ffordd / Multiway lights

13/04/26

15/04/26

BT

MJ Quinns

Usk Road, Pontypool, NP4 0HZ

Stopio a Chychwyn / Stop and Go

14/04/26

16/04/26

BT

Chapel Lane, Croesyceiliog, Cwmbran, NP44 2PN

 ROAD CLOSED 

11/04/26

11/04/26

Calibre

Llanfrechfa Way, Llanyravon, Cwmbran, NP44 8JQ

Goleuadau aml-ffordd / Multiway lights

04/03/26

07/07/26

Circet UK

High Street, Abersychan, NP4 7AB

Goleuadau aml-ffordd / Multiway lights

10/04/26

17/04/26

Dwr Cymru / Welsh Water

Core

Varteg Road, Pontypool, NP4 8UG

Goleuadau 2 Ffordd / 2 way lights

08/04/26

17/04/26

Dwr Cymru / Welsh Water

Vicarage Lane, Abersychan, Pontypool, NP4 8PX

 ROAD CLOSED

08/04/26

15/04/26

Dwr Cymru / Welsh Water

Go Traffic Management

Commercial Street from Ivor Street to Broad Street, Blaenavon, NP4 9NB

 ROAD CLOSED

16/04/26

17/04/26

MJ Quinns / Sunbelt

New James Street - Junction Ton Mawr Avenue & Ton Mawr Street, Blaenavon, NP4 9ER

 ROAD CLOSED 

13/04/26

15/04/26

MJ Quinns / Sunbelt

Commercial Road, Talywain, Pontypool, NP4 7HX

Goleuadau aml-ffordd / Multiway lights

30/03/26

ic/tbc

National Grid

Sunbelt

Glyndwr Road, Cwmbran, NP44 1XN

Cau Lôn 1 gyda llwybr cerddwyr /

Lane 1 Closure with Pedestrian Walkway

(08:30 – 18:00)

12/04/26

12/04/26

Quantum /

MJ Quinns

Folly View, Pontypool, NP4 8BU

Rhoi Cymryd/Give-Take

16/03/26

25/06/26

WWU

Panteg Way / New Road, New Inn, Pontypool, NP4 0TL

Goleuadau aml-ffordd / Multiway lights

30/03/26

17/04/26

WWU

Victoria Street/Llewelyn Road, Cwmbran, NP44 3PW

Goleuadau aml-ffordd / Multiway lights

30/03/26

17/04/26

WWU

 

 

(Oni nodir yn wahanol, mae’r codau post yn cyfeirio at yr ardal gyffredinol yn unig / unless otherwise stated, the postcodes refer only to the general area)

Diwygiwyd Diwethaf: 10/04/2026
Am ragor o wybodaeth cysylltwch â:

Galw Torfaen

Ffôn: 01495 762200

Ebost: your.call@torfaen.gov.uk

Nôl i’r Brig

Yn yr Adran hon

Dolenni Perthnasol

Traffig Cymru

Cynnwys Cysylltiedig