Wedi ei bostio ar Dydd Llun 18 Mai 2026
Mae Gwasanaeth Chwarae Torfaen yn taro’r tarmac yr haf hwn gyda dwy fan chwarae symudol newydd sbon, gan ddod â’r holl hwyl a chreadigrwydd i blant ar draws y Fwrdeistref.
Mae'r faniau dan eu sang yn llawn offer chwarae a chwaraeon, darnau rhydd, a jenga anferth, a byddant yn cynnwys celf a chrefft hefyd.
Byddant yn ymddangos mewn cymdogaeth ger stepen eich drws o'r mis nesaf, gan droi parciau, mannau agored a thiroedd ysgol yn ardaloedd chwarae cyffrous.
Bydd Parc Chwarae Henllys yn cynnal y sesiwn gyntaf ddydd Mawrth 2 Mehefin, rhwng 4pm a 5.30pm, a bydd hynny’n parhau bob wythnos hyd nes ddiwedd y tymor.
Byddwn yn rhannu rhagor o ddyddiadau chwarae symudol ar dudalen Facebook Gwasanaeth Chwarae Torfaen a gwefan Cysylltu Torfaen - http://www.connecttorfaen.org.uk
Meddai Julian Davenne, Rheolwr y Gwasanaeth Chwarae:
"Rydyn ni'n gyffrous dros ben i fynd â'n Gwasanaeth Chwarae, sydd wedi ennill gwobrau, allan ar y ffordd ac i galon ein cymunedau, yn enwedig mewn ardaloedd lle dyw plant ddim â mynediad hawdd at gyfleoedd chwarae bob tro.
"Mae plant yn dysgu trwy chwarae, yn meithrin hyder ac yn datblygu sgiliau bywyd hanfodol. Trwy ddod â chwarae'n nes at adref, rydyn ni’n helpu plant i dyfu, meithrin cysylltiadau a ffynnu – ac mae hynny wrth galon Bargen Torfaen."
Y sbardun tu ôl i’r Prosiect Chwarae Allgymorth newydd oedd adborth gan blant a theuluoedd trwy Asesiad Digonolrwydd Chwarae Torfaen, a amlygodd yr angen am fwy o gyfleoedd chwarae yn yr awyr agored yn lleol, yn enwedig mewn ardaloedd lle mae trafnidiaeth yn gyfyngedig.
Cefnogwyd y syniad hefyd gan Gynulliad Dinasyddion Torfaen, lle galwodd trigolion am weithgareddau mwy hygyrch i blant a phobl ifanc.
Ariannwyd y prosiect trwy Grant Cyfleoedd Chwarae Cymru Gyfan, a helpodd i drawsnewid dau o gerbydau’r Cyngor.
Yn ogystal â'r unedau symudol, bydd mwy na 25 o sesiynau chwarae yn cael eu cynnal bob dydd yn ystod cyfnod gwyliau'r haf, i blant 5–12 oed, gyda chefnogaeth staff a gwirfoddolwyr wedi’u hyfforddi.
Bydd gweithgareddau ychwanegol hefyd yn cael eu cynnig i blant a phobl ifanc y mae angen cymorth ychwanegol arnynt.
Am ragor o wybodaeth am raglenni'r Gwasanaeth Chwarae, ewch i wefan Cyngor Torfaen neu anfonwch neges trwy e-bost i torfaenplay@torfaen.gov.uk