Rhyfel byd cyntaf

Mae'r cyfnod 1914-1918, ac mae'r cyfnod yn syth, siâp y Gymru sydd ohoni yn awr ac mae angen i ni ddeall, nid yn unig pam aeth genhedloedd i ryfel, ond hefyd yr effaith lingering y rhyfel ar ein bywydau bob dydd. "Y Gwir Anrhydeddus Carwyn Jones AC , Prif Weinidog Cymru

Ar 4ydd Awst 1914 Byd yn suddo i mewn i un o'r rhyfeloedd mwyaf erchyll a chreulon yn hysbys erioed. Colli Amcangyfrifir bod 16 miliwn o bobl eu bywydau fel y cenhedloedd heb y cerrig eu hunain yn erbyn pob un ddau. Cofiwn dynion a'r menywod hyn, ochr yn ochr â'r rhai a gafodd eu gadael ar ôl, a sut y mae'n siapio ein bywydau yn ei dilyn.

Torfaen, fel llawer o ardaloedd yn Ne Cymru, yn ymwneud yn helaeth yn yr ymdrech rhyfel, yn y cartref ac ar "y Ffrynt". Dynion a Menywod yn cael eu colli a oedd yn newid yn ddramatig yr ardal yn sgil y rhyfel.

Dros y pedair blynedd nesaf, bydd yn cael ei Torfaen gofio'r Rhyfel Byd Cyntaf gyda llu o ddigwyddiadau a phrosiectau. Bydd pobl a chymunedau o bob rhan o'r sir yn dod at ei gilydd i gofio am y bobl a roddodd eu bywydau, yn y cartref ac y tu blaen, at ymdrech y rhyfel. Dros y prosiectau pedair blynedd nesaf, bydd digwyddiadau ac arddangosfeydd helpu cymunedau i ddod o hyd dealltwriaeth o sut y rhyfel wedi newid bywyd pob un ohonom.

I gael gwybod mwy am y Rhyfel Byd Cyntaf, ewch i www.cymruncofio.org neu www.1914.org

Torfaen yn Cofio – Y Sawl o Dorfaen a Bu Farw yn y Rhyfel Byd Cyntaf

Ar y dudalen hon byddwn yn cyhoeddi rhestr o bobl sydd â chysylltiadau â Thorfaen a fu farw o ganlyniad gwasanaethu eu gwlad yn y Rhyfel Byd Cyntaf.

I goffau canmlwyddiant ers datgan rhyfel yn erbyn yr Almaen ar 4 Awst 1914, mae Stuart Cameron, hanesydd amatur lleol sy'n ymddiddori yn hanes y Rhyfel Byd Cyntaf, wedi llunio rhestr o enwau dynion a menywod lleol a gollodd eu bywydau yn ystod y gwrthdaro.

Mae Stuart wedi casglu enwau 1,260 o filwyr sydd â chysylltiad â Thorfaen, gan ddefnyddio ffynonellau amrywiol gan gynnwys Comisiwn Beddau Rhyfel y Gymanwlad (CWGC), Hanes y Llynges a Milwrol, Monmnouthshire Free Press, South Wales Argus, Archifdy Gwent, llyfrgelloedd lleol ac Amgueddfa Dreftadaeth Blaenafon.

Mae Stuart hefyd wedi casglu gwybodaeth bellach ynghylch y milwyr a rhestrwyd, ond oherwydd diffyg lle, ni all yr holl wybodaeth ymddangos yma. Os oes gennych unrhyw wybodaeth bellach ynghylch y sawl a gollodd eu bywydau, cysylltwch ar stuartcameronww1@gmail.com

Diwygiwyd Diwethaf: 05/12/2018
Am ragor o wybodaeth cysylltwch â:

Community Heritage

Ffôn: 01633 648209

E-bost: ashleigh.taylor@torfaen.gov.uk

Nôl i’r Brig