Neidio i Gynnwys
 
  • Hafan
  • Archif Newyddion
  • Map o’r safle
  • A-Z o Wasanaethau
  • Archif digwyddiadau
  • Cwynion
  • Datganiad Preifatrwydd
  • Hygyrchedd

  • Neidio i Chwilio |
  • Offer hygyrchedd |
  • A-Y o Wasanaethau
  • A-Z o Wasanaethau
    • Fy Torfaen
    • English English
    Offer hygyrchedd
    report-it Rhoi Gwybod
    request-it Gofyn
    pay-it Talu
    book-it Archebu
    sign-up Swyddi
    HafanTreth y cyngor a budd-daliadauTreth y Cyngor

    Treth y Cyngor

    • Gwneud taliad
    • Defnyddio’r gwasanaeth treth y cyngor ar lein
    • Rhoi gwybod am newid yn eich amgylchiadau
    • Gwneud cais am ostyngiad ar dreth y cyngor
    • Gwneud cais am ostyngiad treth y cyngor (seiliedig ar incwm)
    • Cofrestru i dalu drwy Ddebyd Uniongyrchol

    Preswylwyr newydd, symud cartref neu newid tenantiaid

    Rhowch wybod i ni os ydych wedi symud i mewn i Dorfaen, o fewn Torfaen neu allan o Dorfaen, ychwanegwch enw at eich bil, neu rhowch wybod i ni fod tenant wedi symud

    Sut i ddod o hyd i'ch rhif cyfrif Treth Gyngor ac allwedd unigryw

    Premiymau'r Dreth Gyngor

    Bydd eiddo gwag hirdymor ac ail gartrefi yng Nhorfaen yn destun premiwm treth y cyngor.

    Sut ac ymhle fedrai dalu?

    Mae sawl ffordd y gallwch dalu gan gynnwys trwy ddebyd uniongyrchol, dros y ffôn, yn bersonol neu drwy dalu ar-lein

    Cael mynediad i'ch cyfrif treth y cyngor ar-lein

    Ewch i mewn i'ch cyfrif drwy ddefnyddio'ch allwedd a'ch rhif cyfeirnod ar lein

    Beth yw Treth y Cyngor?

    Mae Treth y Cyngor yn dreth a osodir yn lleol sydd yn daladwy ar bob eiddo domestig. Mae'r swm y byddwch yn ei dalu yn dibynnu ym mha fand prisio mae eich cartref

    Nodiadau Esboniadol y Dreth Gyngor

    The Council Tax explanatory notes provide information on your bill and possible discounts available

    Ôl-ddyledion Treth y Cyngor

    Os ydych yn cael anhawster i dalu eich bil Treth y Cyngor cysylltwch â ni

    Eithriadau

    Er bod pob math o eiddo yn ymddangos yn y rhestr brisio, mewn rhai achosion efallai na fydd yn rhaid i chi dalu tâl. Darganfyddwch a yw eich eiddo wedi'i eithrio

    Bandiau Prisio

    Bydd swm Treth y Cyngor yr ydych yn ei dalu am eiddo yn dibynnu ar ba fand prisio y mae'r eiddo. Dewch o hyd i'ch band a thaliadau Treth y Cyngor

    Tasgau Poblogaidd

    • Ymholiad ynghylch hysbysiad atgoffa treth y cyngor
    View of Torfaen from the Folly Tower

    Treth y Cyngor 2025/26

    Gweld taflen ariannol Torfaen a thaflen gyllideb Comisiynydd Heddlu a Throseddu Gwent

    [add text here]

    Sut i ddod o hyd i ni

    Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen
    Y Ganolfan Ddinesig
    Pont-y-pŵl
    NP4 6YB

    CYSYLLTU Â NI

    • Ffôn: 01495 762200
    • (08:30 i 17:00 - Llun i Gwe)
    • Cysylltu â ni

    CYSYLLTU GYDA NI

    r

    Y print bach

    • Hygyrchedd
    • Polisi Cwcis
    • Ymwadiad
    • Hysbysiad Preifatrwydd
    © Copyright 2025 Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen