Neidio i Gynnwys
 
  • Hafan
  • Archif Newyddion
  • Map o’r safle
  • A-Z o Wasanaethau
  • Archif digwyddiadau
  • Cwynion
  • Datganiad Preifatrwydd
  • Hygyrchedd

  • Neidio i Chwilio |
  • Offer hygyrchedd |
  • A-Y o Wasanaethau
  • A-Z o Wasanaethau
    • Fy Torfaen
    • English English
    Offer hygyrchedd
    report-it Rhoi Gwybod
    request-it Gofyn
    pay-it Talu
    book-it Archebu
    sign-up Swyddi
    HafanTreth y cyngor a budd-daliadauTreth y Cyngor

    Treth y Cyngor

    • Gwneud taliad
    • Defnyddio’r gwasanaeth treth y cyngor ar lein
    • Rhoi gwybod am newid yn eich amgylchiadau
    • Gwneud cais am ostyngiad treth y cyngor (seiliedig ar incwm)
    • Cofrestru i dalu drwy Ddebyd Uniongyrchol

    Cymorth gyda'r Dreth Gyngor

    Help i bobl sy'n cael trafferth talu'r Dreth Gyngor

    Disgowntiau ac Eithriadau'r Dreth Gyngor

    Find out if you are eligible to have your council tax reduced

    Preswylwyr newydd, symud cartref neu newid tenantiaid

    Rhowch wybod i ni os ydych wedi symud i mewn i Dorfaen, o fewn Torfaen neu allan o Dorfaen, ychwanegwch enw at eich bil, neu rhowch wybod i ni fod tenant wedi symud

    Premiymau'r Dreth Gyngor

    Bydd eiddo gwag hirdymor ac ail gartrefi yng Nhorfaen yn destun premiwm treth y cyngor.

    Beth yw'r Dreth Gyngor?

    Deall eich bil treth gyngor a'i dalu

    Ôl-ddyledion y Dreth Gyngor

    Help i bobl sy'n cael trafferth talu'r Dreth Gyngor

    Bandiau Prisio

    Bydd swm Treth y Cyngor yr ydych yn ei dalu am eiddo yn dibynnu ar ba fand prisio y mae'r eiddo. Dewch o hyd i'ch band a thaliadau Treth y Cyngor

    Tasgau Poblogaidd

    • Ymholiad ynghylch hysbysiad atgoffa treth y cyngor
    View of Torfaen from the Folly Tower

    Treth y Cyngor 2025/26

    Gweld taflen ariannol Torfaen a thaflen gyllideb Comisiynydd Heddlu a Throseddu Gwent

    [add text here]

    Sut i ddod o hyd i ni

    Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen
    Y Ganolfan Ddinesig
    Pont-y-pŵl
    NP4 6YB

    CYSYLLTU Â NI

    • Ffôn: 01495 762200
    • (08:30 i 17:00 - Llun i Gwe)
    • Cysylltu â ni

    CYSYLLTU GYDA NI

    r

    Y print bach

    • Hygyrchedd
    • Polisi Cwcis
    • Ymwadiad
    • Hysbysiad Preifatrwydd
    © Copyright 2025 Cyngor Bwrdeistref Sirol Torfaen