Neidio i'r cynnwys
English
Cymraeg
Fy Nhorfaen
(yn agor mewn tab newydd)
Offerynnau hygyrchedd
Dewislen
Agor chwilio
Pob gwasanaeth
Ynglŷn â'r Cyngor
Biniau, Ailgylchu a Strydoedd
Genedigaethau, Marwolaethau a Seremonïau
Busnes a Trwyddedu
Cymunedau, Hamdden a Llesiant
Treth y Cyngor, Budd-daliadau ac Arian
Tai a Digartrefedd
Swyddi a Phrentisiaethau
Cynllunio ac Adeiladu
Ffyrdd, Teithio a Pharcio
Ysgolion a dysgu
Gofal Cymdeithasol
Tasgau poblogaidd
Chwilio am swydd
(yn agor mewn tab newydd)
Rhoi Gwybod
Gofyn
Archebu
Gwneud taliad
(yn agor mewn tab newydd)
Cymryd Rhan Torfaen
(yn agor mewn tab newydd)
Sut fedrwn ni helpu?
Cyflwyno
Tasgau poblogaidd
Chwilio am swydd
(yn agor mewn tab newydd)
Rhoi Gwybod
Gofyn
Archebu
Gwneud taliad
(yn agor mewn tab newydd)
Cymryd Rhan Torfaen
(yn agor mewn tab newydd)
Hafan
Cymunedau, Hamdden a Llesiant
Darganfod Torfaen
Hanes a Threftadaeth Leol
Pob pwnc
Strategaeth Treftadaeth
Mae Treftadaeth Torfaen yn rhywbeth y dylem i gyd fod yn falch i'w dathlu a'i diogelu. Dysgwch mwy am weledigaeth Torfaen ar gyfer ein treftadaeth
Archaeoleg Gwirfoddol
Mae yna lawer o gyfleoedd i wirfoddoli yn Nhreftadaeth Torfaen, darganfyddwch sut y gallwch chi gymryd rhan
Archifau Gwent
Pa bynnag bwnc, person neu le sydd o ddiddordeb i chi, gall Archifau Gwent eich helpu
Amgueddfeydd ac Orielau
Mae gan Dorfaen amrywiaeth o amgueddfeydd ac orielau y gallwch ymweld â hwy drwy'r flwyddyn
Trefeillio
Mae Cyngor Torfaen wedi trefeillio â Karlsruhe yn yr Almaen. Darganfyddwch ba drefi rydym hefyd wedi gefeillio â hwy
Yn ôl i'r brig
