Neidio i'r cynnwys
  • Fy Nhorfaen (yn agor mewn tab newydd)
  • Offerynnau hygyrchedd
Torfaen County Borough Council logo
Pob gwasanaeth
  • Ynglŷn â'r Cyngor
  • Biniau, Ailgylchu a Strydoedd
  • Genedigaethau, Marwolaethau a Seremonïau
  • Busnes a Trwyddedu
  • Cymunedau, Hamdden a Llesiant
  • Treth y Cyngor, Budd-daliadau ac Arian
  • Tai a Digartrefedd
  • Swyddi a Phrentisiaethau
  • Cynllunio ac Adeiladu
  • Ffyrdd, Teithio a Pharcio
  • Ysgolion a dysgu
  • Gofal Cymdeithasol
Tasgau poblogaidd
  • Chwilio am swydd (yn agor mewn tab newydd)
  • Rhoi Gwybod
  • Gofyn
  • Archebu
  • Gwneud taliad (yn agor mewn tab newydd)
  • Cymryd Rhan Torfaen (yn agor mewn tab newydd)
Tasgau poblogaidd
  • Chwilio am swydd (yn agor mewn tab newydd)
  • Rhoi Gwybod
  • Gofyn
  • Archebu
  • Gwneud taliad (yn agor mewn tab newydd)
  • Cymryd Rhan Torfaen (yn agor mewn tab newydd)
  • Hafan
  • Ynglŷn â'r Cyngor

Gwella Torfaen

Pob pwnc

  • Adeiladu dyfodol cynaliadwy i Dorfaen

    Mae Torfaen yn ymroddedig i wneud datblygiad cynaliadwy yn egwyddor ganolog ein gweithgareddau
  • Torfaen Y Dyfodol: Cynllun Sirol

    Mae'r Cynllun Sirol yn amlygu uchelgeisiau'r Cyngor rhwng 2022 a 2027. Mae'n gosod gerbron hefyd y gweithgareddau cyflenwi allweddol ar gyfer pob blwyddyn a fydd yn helpu timau a gwasanaethau i gyrraedd yr uchelgeisiau yma
  • Cyngor Marmot

    Rhoi tegwch a llesiant yn gyntaf
  • Ein hadroddiad hunanasesu a llesiant blynyddol

    Mae ein hadroddiad perfformiad blynyddol yn manylu ar sut yr ydym wedi perfformio yn erbyn amcanion gwella a ddewiswyd ar gyfer y flwyddyn
  • Asesiad Perfformiad gan Banel

    Ein hadolygiad statudol allanol gan gymheiriaid
  • Cynllunio a Monitro Perfformiad

    Mae Cynllunio Gwasanaeth yn sicrhau pob swyddog sy'n gweithio i'r Cyngor yn gallu gweld sut y mae eu gweithredoedd yn cyfrannu at waith y sefydliad
  • Gwaith Rheoleiddio ac Arolygu

    Bob blwyddyn mae Cyngor Torfaen yn destun nifer o adolygiadau perfformiad gan Swyddfa Archwilio Cymru yn unol â'u Cynllun Rheoleiddio. Mae'r manylion i'w cael yma
  • Monitro Risg

    Mae'r gofrestr risgiau yn dangos y trefniadau sydd gennym yn eu lle ar gyfer rheoli ein swyddogaethau corfforaethol a gwasanaethau yn strategol a gweithredol
  • Bargen Torfaen

    Gweithio gyda chymunedau i wella iechyd lles a gwydnwch
  • Deddf Llesiant Cenedlaethau'r Dyfodol

    Rydym yn ystyried effaith penderfyniadau ar genedlaethau'r dyfodol yn y tymor hir
Sut gallwn ni wella'r dudalen hon?
Torfaen County Borough Council logo
  • Find us on Facebook (yn agor mewn tab newydd)
  • Follow us on X (yn agor mewn tab newydd)
  • View our Flickr (yn agor mewn tab newydd)
  • Subscribe to our YouTube (yn agor mewn tab newydd)
  • Cysylltu â ni (yn agor mewn tab newydd)
  • Datganiad hygyrchedd
  • Sut ydym yn defnyddio cwcis
  • Hysbysiad preifatrwydd
  • Telerau defnydd
  • Ble mae fy agosaf (yn agor mewn tab newydd)