Arolwg Trigolion Torfaen 2026

Beth sydd fwyaf pwysig i chi am fyw yn Nhorfaen? Arolwg yn cau 25/10/26

Cymerwch ran heddiw (yn agor mewn tab newydd)

Mae’r cyngor yn gyfrifol am reoli a chydlynu’r holl raglenni gwaith sy’n effeithio ar briffyrdd yn Nhorfaen, p’un ai yw’r gwaith yn cael ei wneud gan y cyngor neu gan gwmni cyfleustodau.

Mae’r tabl isod yn dangos cau ffyrdd a gwaith priffyrdd wedi eu cynllunio ar gyfer yr wythnos i ddod, gan gynnwys ail-wynebu heolydd lleol fel rhan o fuddsoddiad Ffyrdd Gwell, Cymunedau Mwy Disglair y cyngor sydd werth £6.4miliwn.

Gallwch hefyd ddefnyddio ein system mapio i weld ble mae gwaith ar fin digwydd (yn agor mewn tab newydd).

I ddweud am unrhyw broblemau ynglŷn â rheolaeth traffig neu arwyddion traffig dros dro, ffoniwch 01495 762200

Week commencing 27 September 2026

A472 to Hafodyrynys, Pontypool, NP4 5XF

  • Traffic management: Two-way temporary traffic lights
  • Date(s): 31 August 2026 to 20 November 2026
  • Contractor: WWU / Core

A4043 Merchants Hill junction to Riverside roundabout, Pontypool, NP4 6NE

  • Traffic management: Stop and go traffic control
  • Date(s): 26 September 2026
  • Contractor: CBST / TCBC / Quantum

A4043 Riverside roundabout to the traffic signals at the junction with Broadway, Pontypool, NP4 6HN

  • Traffic management: Road closure
  • Date(s): 26 September 2026
  • Contractor: CBST / TCBC / Quantum

Blaendare Road, Pontypool, NP4 5RZ

  • Traffic management: Multi-way temporary traffic lights
  • Date(s): 20 July 2026 to 8 November 2026
  • Contractor: WWU

Broad Street, Blaenavon, NP4 9NE

  • Traffic management: Give and take traffic control
  • Date(s): 17 September 2026 to 2 October 2026
  • Contractor: Dŵr Cymru Welsh Water

Caerleon Road, Llanfrechfa, Cwmbran, NP44 8TY

  • Traffic management: Two-way temporary traffic lights
  • Date(s): 21 September 2026 to 2 October 2026
  • Contractor: National Grid

Channel View, Penygarn, Pontypool, NP4 8BN

  • Traffic management: Two-way temporary traffic lights
  • Date(s): 14 August 2026 until further notice
  • Contractor: WWU

Chapel Street, Pontnewydd, Cwmbran, NP44 1DN

  • Traffic management: Two-way temporary traffic lights
  • Date(s): 22 September 2026 to 28 September 2026
  • Contractor: WWU

Church Road, Blaenavon, NP4 9AF

  • Traffic management: Two-way temporary traffic lights
  • Date(s): 17 August 2026 until further notice
  • Contractor: National Grid

Church Road, Blaenavon, NP4 9AE

  • Traffic management: Stop and go traffic control
  • Date(s): 27 September 2026
  • Contractor: BT / MJ Quinn

Coch Y North Road, Pantygasseg, Pontypool, NP4 6BP

  • Traffic management: Road closure
  • Date(s): 30 March 2026 until further notice
  • Contractor: CBST / TCBC / Quantum

Crumlin Road, Pontypool, NP4 6UP

  • Traffic management: Two-way temporary traffic lights
  • Date(s): 24 August 2026 to 2 November 2026
  • Contractor: WWU / Core

George Street junction with Cross Street, Blaenavon, NP4 9EX

  • Traffic management: Road closure
  • Date(s): 1 October 2026 to 5 October 2026
  • Contractor: BT

Greenfield Place, Blaenavon, NP4 9LA

  • Traffic management: Road closure
  • Date(s): 1 October 2026 to 5 October 2026
  • Contractor: BT

New Street, Pontnewydd, Cwmbran, NP44 1EF

  • Traffic management: Road closure
  • Date(s): 28 September 2026 to 1 October 2026
  • Contractor: WWU

Rockhill Road, Pontymoile, Pontypool, NP4 8AN

  • Traffic management: Road closure (20:00 to 06:00)
  • Date(s): 29 September 2026 to 30 September 2026
  • Contractor: CBST / TCBC

Shop Road, Varteg, Pontypool, NP4 7RU

  • Traffic management: Road closure
  • Date(s): 27 November 2024 until further notice
  • Contractor: CBST / TCBC

Ty Newydd Road, Pontnewydd, Cwmbran, NP44 1NS

  • Traffic management: Road closure (07:30 to 17:00)
  • Date(s): 30 September 2026 to 1 October 2026
  • Contractor: CBST / TCBC

(Unless otherwise stated, the postcodes refer only to the general area)