Arolwg Trigolion Torfaen 2026

Beth sydd fwyaf pwysig i chi am fyw yn Nhorfaen? Arolwg yn cau 25/10/26

Cymerwch ran heddiw (yn agor mewn tab newydd)

Lansio ymgyrch codi arian ar gyfer gardd

Private Kyle John Adams, Private James Prosser and Corporal Michael John Thacker

Yr wythnos hon, lansiwyd ymgyrch codi arian i gael £50,000 ar gyfer gardd goffa yng Nghwmbrân i anrhydeddu tri milwr lleol a gollodd eu bywydau wrth wasanaethu yn Afghanistan.

Bydd y gofeb yn coffáu'r Preifat Kyle John Adams, y Preifat James Prosser a'r Corporal Michael John Thacker, a laddwyd yn ystod cyrchoedd gwahanolyn Nhalaith Helmand rhwng 2009 a 2012.

Bydd yn cael ei hadeiladu yng Ngerddi Llantarnam Grange, ger canol y dref, a bydd yn cynnwys murlun ochr yn ochr â gardd myfyrio bwrpasol.

Daeth aelodau o'r teuluoedd, cyn-filwyr a chynrychiolwyr o sefydliadau lleol ynghyd ar y safle ddydd Mercher i lansio'r ymgyrch codi arian yn swyddogol.

Ymhlith y rhai a oedd yn bresennol roedd Hwb Cyn-filwyr Torfaen, M Cwmbrân, Cymdeithas Cyn-Filwyr Cwmbrân a'r Cylch (CADESA), Peirianwyr Brenhinol Sir Fynwy (Militia) ac aelodau o'r gymuned gyn-filwyr.

Dywedodd Sarah Adams MBE, mam y Preifat James Prosser:

"Mae'n emosiynol. Mae'n emosiynol meddwl bod James mewn cofeb. Dydych chi byth eisiau hynny. Ond rydw i mor ddiolchgar i bawb sydd wedi gwneud yr ymdrech i wneud hyn iddyn nhw.

"Rwyf wedi cael fy nghefnogi yr holl ffordd ers 2009 gan Dorfaen, yr hybiau cyn-filwyr a CADESA. Maen nhw i gyd wedi bod yn anhygoel, felly rwy'n ddiolchgar iawn."

Croesawodd John a Moira Adams, rhieni'r Preifat Kyle Adams, lansiad yr ymgyrch hefyd.

Dywedodd Moira: "Mae'n braf cael rhywle lleol. Gall pobl ddod i gofio, gall eu ffrindiau ddod i eistedd i lawr a'u cofio.

"Mae'n teimlo'n real ac fel petai'n digwydd. Cyn hyn roedd yn rhywbeth a allai ddigwydd, ond nawr mae'n digwydd.

Dywedodd Zoe Gibbs, o Hwb Cyn-filwyr Torfaen: "Bydd yr ardd goffa yn darparu lle i bobl gofio Kyle, James a Michael, a chydnabod cyfraniad milwyr o'n cymuned.

"Mae wedi cymryd rhai blynyddoedd i gyrraedd y pwynt yma, ac mae’n enghraifft wych o ddull strategol newydd y cyngor o weithio gyda chymunedau a phartneriaid.

Rydyn ni'n gobeithio y bydd yn rhywle y gall teuluoedd, ffrindiau a thrigolion ymweld ag e am flynyddoedd i ddod."

Mae'r trefnwyr bellach yn ceisio cefnogaeth gan drigolion, busnesau a sefydliadau i helpu i ariannu'r gofeb a’r ardd.

Fel prosiect a arweinir gan y gymuned, mae'n dibynnu ar gefnogaeth y cyhoedd i gyrraedd y targed o £50,000 a chreu teyrnged barhaol i'r tri milwr.

Donations can be made via GoFundMe (yn agor mewn tab newydd).

Roedd y Preifat Kyle John Adams, 21 oed, yn gwasanaethu gyda'r Gatrawd Parasiwt pan gafodd ei ladd ar 6 Awst 2009 ar ôl i'w gerbyd gael ei daro yn ystod patrôl ger Lashkar Gah.

Roedd y Preifat James Prosser, 21 oed, yn gwasanaethu gydag 2il Fataliwn Y Cymry Brenhinol pan gafodd ei ladd ar 27 Medi 2009 ar ôl i'r cerbyd yr oedd yn ei yrru daro dyfais ffrwydrol yn Nhalaith Helmand.

Gwasanaethodd y Corporal Michael John Thacker, 27 oed, gyda Bataliwn 1af y Cymry Brenhinol a chafodd ei ladd ar 1 Mehefin 2012 tra roedd yn cadw safle arsylwi yn Nhalaith Helmand.