Treflun Prosiectau Menter Treftadaeth

Prosiectau celf

ail-fframio: Ar 14 Mawrth 2013 yr wythnos cymerodd arddangosfa hir o brosiectau celf fel rhan o'r Fenter Treftadaeth Treflun Pont-ypŵl. Mae'r gwaith celf yn cael eu harddangos mewn ac ar wahanol adeiladau o fewn yr ardal MTT. Mae grŵp o 43 o fyfyrwyr yr ail flwyddyn ffotograffiaeth o Brifysgol Casnewydd eu comisiynu i greu gwaith celf i addurno hysbysfyrddau ar adeiladau yng nghanol tref Pont-ypŵl ac i gyd-fynd â'r arddangosfa atodiad lliw ei gyhoeddi a'i ddosbarthu gyda'r Pontypool Free Press.

Roedd y briff a roddwyd i'r myfyrwyr oedd y byddai'r byrddau celf a grëwyd yn darlunio delweddau hanesyddol o Bont-ypŵl a allai fod ynghlwm wrth sgaffaldiau yn ystod y gwaith atgyweirio yr adeiladau. Fel rhan o'r prosiect y myfyrwyr ymgysylltu â thrigolion lleol ac aelodau o'r gymuned i ofyn beth Pontypool ei olygu iddyn nhw a'u galluogi i fynegi eu hatgofion a'u dyheadau ar gyfer y dref. Treuliodd y myfyrwyr amser yn ymchwilio eu gwaith celf ac yna eu wersyllasant i banel o feirniaid a oedd wedyn yn penderfynu sy'n gweithio i fynd ymlaen i gael eu defnyddio yn y prosiect ac arddangos o amgylch y dref.

Prosiectau Hyfforddiant

THI Pontypŵl wedi ymuno â bont ar Ogwr, Merthyr Tudful a phrosiectau Menter Treftadaeth Treflun Aberdâr yn ardal De-ddwyrain Cymru i gyfuno adnoddau ac i gynnal prosiectau hyfforddi ar gyfer cwmnïau lleol a allai elwa o'r cynllun. Mae rhai o'r cyrsiau hyd yn hyn eu rhedeg gan y grŵp wedi cynnwys sgiliau treftadaeth adeiladu, gwaith plwm, rendro calch a diwrnod ar gyfer penseiri a syrfewyr yn Nhŷ Beechwood yng Nghasnewydd. Trwy gyfuno adnoddau y cyfleoedd ar gyfer hyfforddiant yn cael eu cynyddu a gall busnesau o ardal ddaearyddol ehangach yn cymryd rhan.