Archif Newyddion

Dydd Llun 4 Rhagfyr 2023

Y warchodfa natur newydd fydd yr un fwyaf

Disgrifiad: Mae safle hen bwll glo yn Abersychan ar y trywydd iawn i ddod yn wythfed Warchodfa Natur Leol Torfaen, a'r mwyaf o'u plith.

Dydd Gwener 1 Rhagfyr 2023

New protection for private tenants

Disgrifiad: O heddiw, mae'n rhaid bod gan eiddo rhent preifat larymau mwg â gwifrau sy'n cydgysylltu â'r prif gyflenwad ar bob llawr ac adroddiad dilys yn nodi cyflwr trydanol.

Ysgol yn gweld cynnydd mawn mewn presenoldeb

Disgrifiad: Mae ysgol uwchradd wedi gweld cynnydd rhyfeddol mewn cyfraddau presenoldeb, diolch i'r gefnogaeth y mae'n cynnig i ddisgyblion sy'n cael trafferth mynd i'r ysgol.

Cwrs mandadol newydd i artistiaid tatŵio a'r rheiny sy'n gweithio yn y diwydiant harddwch

Disgrifiad: O'r flwyddyn nesaf, bydd gofyn bod pob gweithiwr proffesiynol sy'n cynnig gwasanaethau celf y corff ac aciwbigo yng Nghymru yn cael trwydded fandadol i weithredu.

Dydd Mercher 29 Tachwedd 2023

Ysgol wrth galon y gymuned

Disgrifiad: Mae ysgol gynradd yn Nhorfaen wedi ennill gwobr am eu gwaith rhagorol gyda theuluoedd a'r gymuned leol.

Dathlu dangos ar y drysau.

Disgrifiad: Mae dros hanner y busnesau bwyd yn Nhorfaen yn dangos y lefel uchaf o lendid, yn ôl y Cynllun Sgorio Hylendid Bwyd.

Dydd Mawrth 28 Tachwedd 2023

Ysgol yn Nhorfaen yn derbyn adroddiad clodwiw.

Disgrifiad: Mae ysgol gynradd cyfrwng Cymraeg ym Mhont-y-pŵl wedi derbyn adroddiad eithriadol gan arolygwyr Estyn yr wythnos yma.

Erlyn masnachwr stryd a oedd heb drwydded

Disgrifiad: Mae dyn o Swindon wedi pledio'n euog i fasnachu yn Nhorfaen heb ganiatâd i fasnachu ar y stryd...

Dydd Llun 27 Tachwedd 2023

Gorchymyn siop ym Mhont-y-pŵl i gau am dri mis

Disgrifiad: Mae siop yng nghanol tref Pont-y-pŵl wedi cael ei gorchymyn i gau am dri mis...

Dydd Gwener 24 Tachwedd 2023

Gofalwyr ifanc yn lobïo Aelodau'r Senedd

Disgrifiad: Mae grŵp o ofalwyr ifanc wedi cyfarfod â Lynne Neagle, Aelod Senedd lleol i drafod yr heriau y maent yn eu hwynebu o ddydd i ddydd.

Dydd Iau 23 Tachwedd 2023

Noson rwydweithio yn fusnes i bawb

Disgrifiad: Fe fu dros 100 o entrepreneuriaid ac arweinwyr busnes benywaidd yn nigwyddiad Menywod mewn Busnes Torfaen neithiwr.

Dydd Mawrth 21 Tachwedd 2023

Cymeradwyo cynllun newydd i'r gamlas

Disgrifiad: Mae cynghorwyr wedi cymeradwyo cynllun 10 mlynedd newydd i warchod a gwella Camlas Sir Fynwy ac Aberhonddu yn Nhorfaen.

Gwaith i warchod Llynnoedd y Garn

Disgrifiad: Mae gwaith yn digwydd i dynnu nifer o goed a llwyni sy'n tyfu'n agos i Lynnoedd y Garn er mwyn gwneud gwaith atgyweirio a lleihau'r perygl o lifogydd.

Dydd Llun 20 Tachwedd 2023

Swydd newydd yn ddechrau newydd

Disgrifiad: Mae mecanig wedi ymuno â thîm fflyd Cyngor Torfaen, diolch i gyfarfod siawns yng Ngharchar Prescoed.

Dydd Gwener 17 Tachwedd 2023

Tîm arlwyo ysgolion yn ennill gwobr genedlaethol

Disgrifiad: Mae'r tîm sy'n gyfrifol am arlwyo mewn ysgolion yn Nhorfaen wedi ennill dwy wobr arall yn y diwydiant cenedlaethol...

Diwrnod Hawliau Gofalwyr

Disgrifiad: Bydd gofalwyr di-dâl yn Nhorfaen yn ymuno â miloedd o ofalwyr ar draws y DU i nodi Diwrnod Hawliau Gofalwyr yr wythnos nesaf, ymgyrch flynyddol a drefnir gan Carers UK.

Adolygu mynwentydd y Cyngor

Disgrifiad: Next year, as part of a cemeteries review, a public consultation will take place...

Profiadau nam ar y clyw yn cael eu harddangos

Disgrifiad: Mae murlun a ddyluniwyd gan ddisgyblion yn uned nam ar y clyw Ysgol Uwchradd Cwmbrân wedi cael ei ddadorchuddio yn yr ysgol

Dydd Gwener 10 Tachwedd 2023

Erlyn rhieni am absennol yn barhaus

Disgrifiad: The parents of a child who was persistently absent from school have been prosecuted by Torfaen Council.

Dydd Iau 9 Tachwedd 2023

Byddwch yn wyliadwrus o alwadau twyllodrus yn targedu defnyddwyr Lifeline

Disgrifiad: Rydym wedi derbyn adroddiadau bod trigolion ledled Cymru wedi cael eu targedu gan alwadau twyllodrus sy'n honni eu bod o'r cyngor neu wasanaeth Lifeline.

Cynigion ar gyfer Cyllideb 2024/25

Disgrifiad: Yr wythnos nesaf, fe fydd cynghorwyr Torfaen yn ystyried cyllideb ddrafft y Cyngor ar gyfer 2024/25 a bydd gofyn iddynt gynnig awgrymiadau ar gyfer arbedion pellach posibl neu feysydd i'w hadolygu, er mwyn pontio diffyg o £2.8milwn mewn cyllid.

Dydd Mercher 8 Tachwedd 2023

Erlyn masnachwr am werthu fêps anghyfreithlon

Disgrifiad: Mae dyn 42-oed wedi pledio'n euog i fod â fêps untro anghyfreithlon yn ei feddiant, a'u gwerthu.

Mae casgliadau cardbord wythnosol yn dechrau ddydd Llun

Disgrifiad: Cardboard recycling collections will increase from fortnightly to weekly from Monday 13 November...

Dydd Mawrth 7 Tachwedd 2023

Sul y Cofio 2023

Disgrifiad: Mae Sul y Cofio yn ddiwrnod pwysig yng nghalendr y genedl, ac eleni bydd yn digwydd ar 12 Tachwedd.

Dydd Llun 6 Tachwedd 2023

Lansio Apêl Siôn Corn

Disgrifiad: Heddiw, mae Gwasanaethau Cymdeithasol Torfaen wedi lansio ei Apêl Siôn Corn blynyddol.

Dydd Iau 2 Tachwedd 2023

Dathlu pobl ifanc mewn gofal

Disgrifiad: A conference has been held to celebrate the achievements of young people who have experienced the care system in Torfaen.

Dydd Mercher 1 Tachwedd 2023

Hwb newydd i gefnogi pobl ddigartref

Disgrifiad: Mae cynlluniau i agor canolfan newydd i gefnogi pobl ddigartref yn Nhorfaen wedi cymryd cam ymlaen.

Dydd Llun 30 Hydref 2023

Adolygiad o orsafoedd pleidleisio

Disgrifiad: Bob pum mlynedd, rhaid i awdurdodau lleol adolygu eu gorsafoedd pleidleisio i sicrhau eu bod yn gyfleus ac yn hygyrch i bleidleiswyr.

Dydd Gwener 27 Hydref 2023

Gwasanaeth yn ennill gwobr Calon y Gymuned

Disgrifiad: Mae Gwasanaeth Chwarae Torfaen wedi gweld y nifer uchaf erioed o bobl ifanc yn cofrestru ar gyfer ei Rhaglen Gwirfoddolwyr Ieuenctid eleni.

Sut i waredu fêps yn ddiogel

Disgrifiad: Amcangyfrifir bod 5 miliwn o fêps untro yn cael eu taflu i ffwrdd bob wythnos yn y Deyrnas Unedig – sydd gywerth ag wyth fêp bob eiliad...

Dydd Iau 26 Hydref 2023

Trigolion yn cael cymorth gyda chostau ynni.

Disgrifiad: Mae cannoedd o bobl wedi cael cymorth am ddim gydag ynni, gan gynnwys cyngor ac anrhegion arbed ynni fel bylbiau LED ac offer adlewyrchu gwers o wresogyddion.

Dechrau casgliadau cardfwrdd wythnosol

Disgrifiad: Bydd casgliadau ailgylchu cardfwrdd yn cynyddu o bob pythefnos i bob wythnos o'r mis nesaf.

Gwella cyfleusterau ailgylchu ar gyfer fflatiau

Disgrifiad: Mae Cyngor Torfaen wedi bod yn gweithio gyda Thai Cymunedol Bron Afon er mwyn cynyddu nifer y fflatiau sydd â chyfleusterau ailgylchu...

Dydd Mercher 25 Hydref 2023

Gwasanaeth Caffael Cydweithredol Newydd

Disgrifiad: Mae Cyngor Torfaen wedi ymuno â gwasanaeth caffael newydd a fydd yn canolbwyntio ar brynu busnesau cymdeithasol-gyfrifol, mwy o gydweithio a mwy o effaith ar y gymuned.

Cymru! Paratowch i harneisio pŵer gwastraff bwyd a'n cael i rif 1

Disgrifiad: Cymru, rydyn ni'n taclo ailgylchu'n wych, ac yn ymfalchïo cymaint mewn chwarae ein rhan nes ein bod ni'n drydedd genedl orau'r byd am ailgylchu. Ond fe allwn ni bob amser wneud yn well, gallwn?...

Dydd Gwener 20 Hydref 2023

Erlyn Cigydd yng Nghwmbrân am Droseddau Hylendid Bwyd

Disgrifiad: Mae cigydd o Gwmbrân wedi pledio'n euog i dair trosedd yn ymwneud â hylendid bwyd...

Canolfan yn rhoi dysgwyr Cymraeg ar ben ffordd.

Disgrifiad: Ers agor ei drysau'n gynharach eleni, mae canolfan drochi Cymraeg Torfaen wedi gweld 18 o ddisgyblion yn cael cefnogaeth i ddysgu Cymraeg er mwyn pontio o addysg Saesneg i addysg Gymraeg yn y brif ffrwd.

Schools launch national recycling campaign

Disgrifiad: Pupils and staff from two primary schools in Cwmbran have helped launch the Welsh Government's annual Be Mighty Recycle campaign.

Ailgylchu gwyrdd yn cynyddu

Disgrifiad: Mae'r gwastraff gwyrdd sy'n cael ei ailgylchu yn Nhorfaen wedi cynyddu ers dechrau Ebrill...

Dydd Iau 19 Hydref 2023

Digwyddiad Menywod mewn Busnes

Disgrifiad: Cynhelir noson o ddathlu menywod sy'n arwain mewn busnes yng Nghwmbrân fis nesaf.

Apêl Siôn Corn yn agor yn fuan

Disgrifiad: Mae Gwasanaethau Cymdeithasol Torfaen yn paratoi i chwarae rôl Siôn Corn unwaith eto, wrth i gynlluniau ar gyfer Apêl Siôn Corn eleni fynd rhagddynt.

Dydd Mercher 18 Hydref 2023

Wythnos Genedlaethol Mabwysiadu

Disgrifiad: Fel rhan o Wythnos Genedlaethol Mabwysiadu 2023, mae Gwasanaeth Mabwysiadu De-ddwyrain Cymru yn parhau â'i genhadaeth i annog mwy o bobl i ystyried mabwysiadu, gan fod grwpiau o siblingiaid, plant ag anghenion ychwanegol, a phlant hŷn ar draws Cymru yn dal i aros i ddod o hyd i'w 'cartref am byth'.

Ailgylchu gwastraff bwyd yn cynyddu

Disgrifiad: Mae'r bwyd sy'n cael ei ailgylchu yn Nhorfaen wedi cynyddu 13 y cant dros y pum mis diwethaf...

Dydd Gwener 13 Hydref 2023

Cyhoeddi enillwyr Her Darllen yr Haf

Disgrifiad: Mae Llyfrgelloedd Torfaen wedi cyhoeddi enillwyr Her Darllen yr Haf 'Ar eich Marciau, Darllenwch!', a welodd dros 1000 o blant yn cymryd rhan yr haf yma.

Siop atgyweirio'n dathlu pen blwydd cyntaf

Disgrifiad: Mae gwirfoddolwyr sy'n atgyweirio eitemau trydanol bach yn dathlu eu blwyddyn gyntaf.

Dydd Mawrth 10 Hydref 2023

Rhoi arian i ddod â chymunedau ynghyd

Disgrifiad: Mae wyth prosiect cymunedol yn Nhorfaen, Caerffili a Blaenau Gwent wedi bod yn llwyddiannus wrth gael arian i helpu i leihau anghydraddoldeb a dod â chymunedau ynghyd.

Wythnos Ymwybyddiaeth Colli Baban

Disgrifiad: Mae Cyngor Torfaen yn ymuno â sefydliadau eraill ar draws y DU i oleuo mannau amlwg yn biws ac yn las i nodi Wythnos Ymwybyddiaeth Colli Baban.

Dydd Gwener 6 Hydref 2023

Digwyddiad Llyfrgell Pobl yn dod i Dorfaen

Disgrifiad: Bydd aelodau'r llyfrgell yn cael cyfle i gael benthyg person yn lle llyfr, fel rhan o ddigwyddiad cyntaf Llyfrgell Pobl y mis yma.

Enillwyr cystadleuaeth Gwroniaid Gwastraff

Disgrifiad: Mae ysgolion cynradd yn Nhorfaen wedi lleihau faint o wastraff bwyd maen nhw'n cynhyrchu o gyfartaledd o 20%, o ganlyniad i gystadleuaeth newydd...

Dydd Mercher 4 Hydref 2023

Dirwyo masnachwr stryd di-drwydded

Disgrifiad: Mae dyn o Gwmbrân wedi pleidio'n euog i fasnachu heb drwydded masnachu ar y stryd....

Ailenwi Gwasanaeth Cymorth

Disgrifiad: Mae aelodau'r gymuned fyddar wedi dylanwadu ar benderfyniad i ailenwi gwasanaeth cymorth addysg lleol.

Ffilmio ar gyfer cyfres boblogaidd newydd ar y teledu

Disgrifiad: Yn ystod y tair wythnos nesaf bydd Channel Four yn ffilmio cyfres newydd yng Nghwmbrân a Phont-y-pŵl.

Dydd Gwener 29 Medi 2023

Masnachwr o Bont-y-pŵl yn euog o werthu sigaréts ffug

Disgrifiad: Mae dyn o Gaerdydd wedi'i gyhuddo o werthu sigaréts a thybaco ffug ym Mhont-y-pŵl...

Canolfan gwerth miliynau ar agor i'r cyhoedd

Disgrifiad: Mae cyfleuster aml-ddefnydd £30 miliwn yn Ysgol Gyfun Croesyceiliog wedi agor i'r cyhoedd

Dydd Mercher 27 Medi 2023

Cynlluniau ar gyfer Gwarchodfa Natur Leol newydd

Disgrifiad: Mae'n bosibl mai safle hen bwll glo yn Abersychan fydd wythfed Warchodfa Natur Leol Torfaen...

Talu'r pris am werthu nwyddau ffug

Disgrifiad: Mae menyw o Bont-y-pŵl wedi cael ei herlyn gan Gyngor Torfaen wedi iddi gael ei dal yn gwerthu nwyddau ffug gan ddefnyddio rhaglenni Facebook Messenger a WhatsApp...

Dydd Llun 25 Medi 2023

Darganfyddiad prin diolch i reoli glaswelltir

Disgrifiad: Mae corynod gwenyn wedi eu darganfod mewn dwy ardal yn Nhorfaen lle mae glaswelltir wedi cael blodeuo dros yr haf...

Cymorth busnes stryd fawr

Disgrifiad: Mae gwasanaeth wedi'i lansio i gefnogi busnesau newydd a darpar fusnesau sydd am sefydlu yng nghanol trefi Blaenafon neu Bont-y-pŵl.

Dydd Gwener 22 Medi 2023

Cynnydd yn y cardbord a gesglir

Disgrifiad: Mae trigolion yn helpu i Godi'r Gyfradd trwy roi mwy o lawer o gardbord allan i'w gasglu wrth ymyl y ffordd...

Llyfrgelloedd yn taro'r nod

Disgrifiad: Mae nifer y bobl a ddefnyddiodd y llyfrgelloedd yng Ngwasanaeth Llyfrgell Torfaen yr haf hwn wedi cynyddu o gymharu â'r llynedd.

Ailwampio maes parcio Riverside

Disgrifiad: O ddydd Llun 25 Medi, fe fydd gwaith ar y gweill i wella rampiau i gerbydau a draenio dŵr wyneb...

Gwobr ysgolion iach

Disgrifiad: Ysgol gynradd ym Mhont-y-pŵl yw'r ysgol ddiweddaraf i ennill Gwobr Ansawdd Genedlaethol Ysgolion Iach.

Dydd Mawrth 19 Medi 2023

Cyngor yn cymeradwyo buddsoddiad mewn fferm

Disgrifiad: Mae cynghorwyr wedi cytuno i fuddsoddi £1.64 miliwn yn ychwanegol ar ailddatblygu Fferm Gymunedol Greenmeadow

Dydd Llun 18 Medi 2023

Enwebu podlediad ysgol am wobr

Disgrifiad: Mae podlediad ysgol sy'n cynnwys sêr o Gymru wedi cael ei enwebu am wobr.

Dydd Gwener 15 Medi 2023

Llwyddiant ysgubol mewn seremoni wobrwyo

Disgrifiad: Mae Tîm Glanhau Ysgolion Torfaen wedi cael ei goroni'n enillydd gwobr genedlaethol mewn seremoni arbennig yr wythnos hon...

Agor Hwb Codi Sbwriel Newydd

Disgrifiad: Mewn ymdrech i fynd i'r afael â sbwriel a hyrwyddo amgylchedd sy'n lanach ac yn fwy cynaliadwy, agorwyd hwb codi sbwriel newydd yn swyddogol...

Datglowch eich potensial yn ystod Wythnos Addysg Oedolion

Disgrifiad: I ddathlu Wythnos Addysg Oedolion 2023, mae Dysgu Oedolion yn y Gymuned Torfaen wedi cyhoeddi cyfres gyffrous o sesiynau blasu rhad ac am ddim ymhob un o'u canolfannau.

Dydd Iau 14 Medi 2023

Ydych chi'n ystyried addysg Gymraeg i'ch plant?

Disgrifiad: Yr wythnos nesaf, bydd y tîm sy'n cefnogi addysg blynyddoedd cynnar yn cynnal Digwyddiad Cymraeg yn Theatr Congress i helpu pobl i ddeall yr opsiynau sydd ar gael.

Adnewyddu ceginau ar gyfer tymor newydd.

Disgrifiad: Mae cyfleusterau arlwyo mewn ysgolion cynradd wedi cael eu gwella dros yr haf, diolch i fuddsoddiad o £1.7 miliwn gan Lywodraeth Cymru fel rhan o gyflwyno cynllun Prydiau Ysgol am Ddim i Bawb.

Dydd Mercher 13 Medi 2023

Gofyn i gynghorwyr ddod i benderfyniad am Fferm

Disgrifiad: Yr wythnos nesaf, fe fydd cynghorwyr Torfaen yn ystyried yr adroddiad diweddaraf am ail-agoriad arfaethedig Fferm Gymunedol Greenmeadow

Ysgol yn dathlu carreg filltir

Disgrifiad: Mae trefniadau'n mynd rhagddynt i ddathlu cyfnod yn hanes un o'r ysgolion cyfun hynaf yn Nhorfaen.

Dydd Gwener 8 Medi 2023

Disgyblion yn dychwelyd i ysgol ar ei newydd wedd

Disgrifiad: Daeth dros fil o ddisgyblion yn ôl i Ysgol Uwchradd Cwmbrân ar ei newydd wedd yr wythnos hon.

Awdur a bardd arobryn yn ymweld â llyfrgell yn Nhorfaen

Disgrifiad: Mae Bardd Plant Waterstone's, Joseph Coelho, wedi ymweld â Llyfrgell Cwmbrân heddiw fel rhan o 'Marathon Llyfrgelloedd' gyda'r bwriad o annog pobl, yn ifanc ac yn hen, i ymuno â'u llyfrgell leol.

Pobl ifanc yn hau hadau llwyddiant

Disgrifiad: Mae grŵp o bobl ifanc wedi cael llwyddiant trwy eu gallu garddio trwy ennill gwobr amaethyddol, ar ôl cymryd rhan yng nghynllun 'Ysbrydoli i Dyfu' Cyngor Torfaen.

Datganiad ar Goncrit Awyredig Awtoclafiedig Cyfnerth (RAAC)

Disgrifiad: Mae'r cyngor yn trin hyn fel blaenoriaeth ac mae eisoes wedi cwblhau adolygiad cychwynnol o'n hadeiladau addysg er mwyn gweld safleoedd ble gall fod RAAC wedi cael ei ddefnyddio

Dydd Iau 7 Medi 2023

Fandaliaid yn targedu coed

Disgrifiad: Mae pum coeden wedi eu fandaleiddio yng Nghwmbrân yn y misoedd diweddar...

Dydd Mercher 6 Medi 2023

Gwaith paratoi ar gyfer cyfyngiad cyflymder 20mya newydd

Disgrifiad: Mae gwaith wedi dechrau i dynnu arwyddion ffyrdd yn Nhorfaen cyn cyflwyno terfyn cyflymder newydd o 20mya.

Byddwch yn barod ar gyfer ID pleidleisiwr

Disgrifiad: O'r mis nesaf ymlaen, bydd angen i bleidleiswyr ddangos dogfennaeth adnabod er mwyn pleidleisio mewn gorsaf bleidleisio mewn rhai etholiadau.

Siopau'n cael eu dal yn gwerthu eitemau â chyfyngiad oedran i blant

Disgrifiad: Mae cyllyll ac alcohol wedi cael eu gwerthu i blant o dan 16 oed yn ystod cyrch prawf prynu yn Nhorfaen...

Dydd Mawrth 5 Medi 2023

Chwilio am wirfoddolwyr i helpu ysgolion i ffynnu

Disgrifiad: Mae yna chwilio am wirfoddolwyr i helpu ysgolion Torfaen i ffynnu trwy fod yn llywodraethwyr ysgolion.

Dydd Llun 4 Medi 2023

Arbrawf compost am ddim

Disgrifiad: Mae trigolion yn cael cynnig compost am ddim fel rhan o arbrawf gan Gyngor Torfaen i ailddefnyddio gwastraff gwyrdd sy'n cael ei gwastraff o gartrefi lleol...

Dydd Iau 31 Awst 2023

Annog teuluoedd i hawlio Gofal Plant sy'n Rhydd o Dreth

Disgrifiad: Mae'r tymor ysgol newydd ar ein gwarthaf ac mae Cyllid a Thollau EF (CThEF) yn atgoffa teuluoedd i agor cyfrif Gofal Plant sy'n Rhydd o Dreth heddiw, er mwyn arbed hyd at £2,000 y plentyn ar eu biliau gofal plant blynyddol.

Dydd Mercher 30 Awst 2023

Gŵyl Hwyl yr Haf yn Torri Record

Disgrifiad: Mae'r nifer fwyaf eto o wirfoddolwyr wedi helpu rhoi oriau o hwyl am ddim i filoedd o blant yr haf hwn.

Dydd Mawrth 29 Awst 2023

Yr ymgynghoriad British

Disgrifiad: Gwahoddir trigolion i wneud sylwadau am gynlluniau ar gyfer cynllun traenio newydd ar safle'r British, cyn ei gyflwyno ar gyfer caniatâd cynllunio.

Dydd Gwener 25 Awst 2023

Casgliadau ailgylchu a gwastraff dros wyliau'r banc

Disgrifiad: Bydd criwiau'n gweithio fel arfer ar ddydd Llun Gŵyl y Banc felly ni fydd newid i gasgliadau gwastraff ac ailgylchu'r wythnos nesaf.

Llwyddiant TGAU i oedolion

Disgrifiad: It wasn't just school pupils celebrating GCSE success this week - more than 50 adult learners also collected their results.

Dydd Iau 24 Awst 2023

Disgyblion yn dathlu llwyddiant TGAU

Disgrifiad: Casglodd miloedd o ddisgyblion Blwyddyn 10 a Blwyddyn 11 ganlyniadau eu harholiadau heddiw.

Gwasanaeth Chwarae'n rhoi cannoedd o flychau bwyd

Disgrifiad: Mae teuluoedd plant a aeth i wersylloedd Bwyd a Hwyl Cyngor Torfaen dros yr haf wedi cael blychau bwyd yn cynnwys amrywiaeth o eitemau hanfodol.

Cwmni lleol i redeg Caffi Canolfan Treftadaeth y Byd

Disgrifiad: Mae cwmni arlwyo lleol wedi ennill y contract i reoli Caffi Canolfan Treftadaeth y Byd ym Mlaenafon.

Dydd Mawrth 22 Awst 2023

Mynd ati i blannu cannoedd o goed

Disgrifiad: Mae trigolion yn cael cyfle i ganfod lleoliad ar gyfer cannoedd o goed, a hynny'n rhan o brosiect Bwrw Gwreiddiau sy'n cael ei gefnogi gan Gyngor Torfaen a Thai Cymunedol Bron Afon.

Dydd Gwener 18 Awst 2023

Cronfa Cydnerthedd Cymunedol

Disgrifiad: Mae cronfa newydd wedi'i lansio gan Gyngor Torfaen i helpu grwpiau a sefydliadau sy'n cefnogi cymunedau i fod yn fwy hunangynhaliol.

Dydd Iau 17 Awst 2023

Myfyrwyr Gwynllyw yn cael eu dewis cyntaf

Disgrifiad: Mae myfyrwyr Lefel A Ysgol Gymraeg Gwynllyw yn dathlu wedi i bob ohonynt sicrhau lle yn y brifysgol o'u dewis.

Dydd Gwener 11 Awst 2023

Mwy o blant i elwa o Brydiau Ysgol am Ddim

Disgrifiad: O Fedi ymlaen, bydd 4,000 o blant ysgol gynradd yn Nhorfaen yn gallu derbyn Pryd Ysgol Gynradd i Bawb am ddim.

Agor Grant Cydlyniant Cymunedol

Disgrifiad: Mae grant sy'n anelu at ariannu prosiectau sy'n dod â chymunedau ynghyd, wedi agor.

Dydd Iau 10 Awst 2023

Llwybrau teithio llesol newydd

Disgrifiad: Bydd swm o bron i hanner miliwn o bunnau'n cael ei wario ar ddau brosiect allweddol i wella teithio llesol yn y fwrdeistref...

Maethu Cymru Torfaen yn cefnogi cyfraith newydd Llywodraeth Cymru

Disgrifiad: Wrth i Lywodraeth Cymru symud ymlaen gyda chynlluniau i ddiddymu elw o'r gyfundrefn plant mewn gofal, mae Maethu Cymru Torfaen yn pwysleisio manteison maethu gydag awdurdod lleol.

Dydd Mercher 9 Awst 2023

Dal siopau'n gwerthu e-sigarennau anghyfreithlon i blant dan oed

Disgrifiad: Mae pum siop wedi eu dal yn gwerthu e-sigarennau i blant dan 18 oed yn ystod cyrch i daclo gwerthiant anghyfreithlon e-sigarennau...

Dydd Gwener 4 Awst 2023

Uwchraddio cyrtiau tenis

Disgrifiad: Mae pedair set o gyrtiau tennis yn mynd i gael eu huwchraddio gyda buddsoddiad gan Gyngor Torfaen, y Gymdeithas Denis a Chwaraeon Cymru...

Dydd Mawrth 1 Awst 2023

Gwaith yn dechrau ar y Cynllun Datblygu Lleol Newydd

Disgrifiad: Mae'r broses o ddatblygu glasbrint ar gyfer y ffordd y bydd tir yn cael ei ddefnyddio yn y fwrdeistref, yn ailddechrau'n swyddogol heddiw.

Gwaith Pellach ar Hwb Diwylliannol Pont-y-pŵl a'r Ardal Gaffi

Disgrifiad: Mae gwaith ymchwilio pellach ar y gweill yng nghanol tref Pont-y-pŵl i baratoi at ddatblygu hwb diwylliannol ac ardal gaffi newydd.

Arddangos 101 i 200 o 565

Blaenorol 1 2 3 4 5 … Nesaf

Chwilio Archif Newyddion

Rhowch yr Allweddeiriau

Dewis Blwyddyn

Dewis Mis

Categorïau Newyddion

Cadw Cyswllt

Cofrestrwch i dderbyn ein bwletin newyddion wythnosol